1 00:00:07,120 --> 00:00:08,919 -Sebelum ini pada "Para Pengkhianat," 2 00:00:08,960 --> 00:00:12,480 selepas kehilangan lapan pemain kepada pembunuhan dan pengusiran, 3 00:00:12,519 --> 00:00:15,080 yang setia akhirnya ditangkap seorang pengkhianat. 4 00:00:15,119 --> 00:00:16,280 -Cody, saya mengundi awak. 5 00:00:16,320 --> 00:00:18,440 -Cody. -Undi saya adalah untuk awak, Cody. 6 00:00:18,480 --> 00:00:19,679 -Cody. 7 00:00:19,719 --> 00:00:21,320 -Saya pengkhianat. 8 00:00:21,359 --> 00:00:22,879 -Kami sebenarnya dapat pengkhianat keluar. 9 00:00:22,920 --> 00:00:25,399 -Tetapi rentak kemenangan mereka tidak bertahan lama. 10 00:00:25,440 --> 00:00:27,480 -Siapa yang kita bunuh? -Anjelica. 11 00:00:27,519 --> 00:00:30,440 -Selepas kehilangan Angelica di tengah malam, 12 00:00:30,480 --> 00:00:33,039 seorang lagi setia jatuh di meja bulat. 13 00:00:33,079 --> 00:00:34,679 -Saya seorang yang setia. 14 00:00:34,719 --> 00:00:35,920 -Oh. 15 00:00:35,960 --> 00:00:37,320 -Shelbe, kamu dibuang negeri. 16 00:00:37,359 --> 00:00:40,600 Dan akan ada satu lagi kelainan dalam kisah itu. 17 00:00:40,640 --> 00:00:44,200 Malam ini, anda akan merekrut setia untuk menyertai anda. 18 00:00:44,240 --> 00:00:49,000 Orang itu boleh menerima sama ada. atau menolak. 19 00:00:49,039 --> 00:00:51,119 Pilih dengan bijak. 20 00:01:00,079 --> 00:01:01,880 -Ini baik. tak mengapa. 21 00:01:01,920 --> 00:01:03,119 -Baiklah. Apa yang dikatakan? 22 00:01:03,159 --> 00:01:04,799 -Di sini. Tengok la sendiri. 23 00:01:04,840 --> 00:01:07,400 -"Jika anda menerima jemputan kami, anda mesti sertai kami dengan segera. 24 00:01:07,439 --> 00:01:10,159 Ditandatangani, Pengkhianat." 25 00:01:10,200 --> 00:01:11,519 -Mari kita bercakap tentang ini. 26 00:01:11,560 --> 00:01:13,519 Adakah sesiapa akan menerima jemputan kita? 27 00:01:13,560 --> 00:01:15,599 Saya ingin merekrut seseorang siapa nak buat, 28 00:01:15,640 --> 00:01:18,599 seseorang yang akan mengambil risiko. 29 00:01:18,640 --> 00:01:26,000 Saya berada di landasan yang berpotensi berada di penghujung permainan ini. 30 00:01:26,040 --> 00:01:30,319 Tetapi jika anda membuat langkah yang salah, setelah sekian lama, 31 00:01:30,359 --> 00:01:32,000 dan datang sejauh ini, 32 00:01:32,040 --> 00:01:35,200 ia hanya boleh meletup keseluruhan permainan anda. 33 00:01:35,239 --> 00:01:36,400 -Mari kita fikirkan ini. 34 00:01:36,439 --> 00:01:38,120 Okay, jadi, ada Andie. 35 00:01:38,159 --> 00:01:39,599 -Andie. Tidak. 36 00:01:39,640 --> 00:01:41,200 Mereka akan serta-merta katakan "tidak." 37 00:01:41,239 --> 00:01:43,079 -Betul. -Quentin? 38 00:01:43,120 --> 00:01:46,000 -Tidak. -Dia akan segera berkata "tidak." 39 00:01:46,040 --> 00:01:48,159 -Kate? -Tidak. 40 00:01:48,200 --> 00:01:50,079 Dia adalah perisai. -Betul. 41 00:01:50,120 --> 00:01:51,599 -[ Tercungap-cungap ] -Apa? Apa, apa? 42 00:01:51,640 --> 00:01:53,040 Katakanlah. 43 00:01:55,439 --> 00:01:57,799 -Arie? 44 00:01:57,840 --> 00:01:59,000 -Saya fikir Arie juga, 45 00:01:59,040 --> 00:02:03,480 sebab Arie ni tidak penting. 46 00:02:03,519 --> 00:02:05,480 -Mari kita lakukannya. -Mestilah Arie. 47 00:02:05,519 --> 00:02:06,760 -Itu sahaja. 48 00:02:08,039 --> 00:02:13,599 ** 49 00:02:13,639 --> 00:02:15,080 -Oh, tidak. 50 00:02:15,120 --> 00:02:22,960 ** 51 00:02:23,000 --> 00:02:30,800 ** 52 00:02:30,840 --> 00:02:33,080 -"Arie yang dihormati, 53 00:02:33,120 --> 00:02:35,599 Kami ingin merekrut anda sebagai pengkhianat." 54 00:02:37,759 --> 00:02:39,599 apa? 55 00:02:39,639 --> 00:02:42,520 ** 56 00:02:42,560 --> 00:02:44,520 saya... 57 00:02:44,560 --> 00:02:48,639 secara dalaman menggerakkan emosi daripada menjadi pengkhianat, 58 00:02:48,680 --> 00:02:52,599 selepas berjaga malam, cuba mencari tahu 59 00:02:52,639 --> 00:02:55,599 siapa mereka sepanjang masa ini. 60 00:02:55,639 --> 00:02:57,879 Saya telah setia untuk keseluruhan permainan ini. 61 00:02:57,919 --> 00:03:01,439 Saya tidak tahu sama ada saya boleh sebenarnya mengkhianati mereka sekarang. 62 00:03:01,479 --> 00:03:03,639 Tetapi... 63 00:03:03,680 --> 00:03:06,120 ini serta merta... 64 00:03:06,159 --> 00:03:08,159 memberi saya kelebihan. 65 00:03:10,039 --> 00:03:11,240 -Saya tidak fikir dia akan terima. 66 00:03:11,280 --> 00:03:13,960 -Saya tidak fikir dia akan terima. 67 00:03:14,000 --> 00:03:15,840 sial. 68 00:03:15,879 --> 00:03:17,439 -Di sisi lain perkara, 69 00:03:17,479 --> 00:03:22,599 mereka mungkin berasa seperti Saya kepada mereka. 70 00:03:22,639 --> 00:03:24,000 Jantung saya berdegup kencang. 71 00:03:24,039 --> 00:03:25,599 Kami semakin hampir dengan penghujungnya. 72 00:03:25,639 --> 00:03:28,199 Saya pernah mengalami seperti, pengalaman yang menakjubkan 73 00:03:28,240 --> 00:03:29,759 dengan rakyat yang paling saya percayai, 74 00:03:29,800 --> 00:03:33,800 jadi ia juga hanya, seperti, akan segera mencemarkannya. 75 00:03:33,840 --> 00:03:34,960 saya tak tahu. 76 00:03:35,000 --> 00:03:39,159 ** 77 00:03:39,199 --> 00:03:40,680 -Jika Arie menerima, 78 00:03:40,719 --> 00:03:43,919 Saya salah seorang daripada mereka yang dia percayai. 79 00:03:43,960 --> 00:03:46,039 -Sama. -Dia akan menjadi... 80 00:03:46,080 --> 00:03:48,639 -Terkejut. 81 00:03:48,680 --> 00:03:50,039 -Oh, Tuhanku. 82 00:03:54,159 --> 00:03:57,560 -Saya akan mati jika Arie melalui pintu itu. 83 00:03:59,199 --> 00:04:01,919 [ Jejak kaki ] 84 00:04:01,960 --> 00:04:04,319 -Ia mesti Alan. 85 00:04:04,360 --> 00:04:06,319 Bukan dia. Itulah yang saya katakan. 86 00:04:07,919 --> 00:04:11,039 [ Degupan jantung berdegup kencang ] 87 00:04:25,160 --> 00:04:26,839 [ Ketawa ] 88 00:04:31,839 --> 00:04:33,600 Yo! 89 00:04:37,120 --> 00:04:39,439 Oh, Tuhanku. -Tidak boleh. 90 00:04:41,920 --> 00:04:44,439 [ Ketawa ] 91 00:04:44,480 --> 00:04:47,160 -Adakah anda terkejut? -Saya sangat terkejut. 92 00:04:47,199 --> 00:04:50,079 Kalian baru sahaja menghancurkannya. 93 00:04:50,120 --> 00:04:52,319 Saya percayakan awak. 94 00:04:52,360 --> 00:04:54,519 Dan awak juga, bro. -Saya tahu. 95 00:04:54,560 --> 00:04:56,240 -Dan anda hanya sangat manis dan tidak bersalah, 96 00:04:56,279 --> 00:04:57,639 Saya tidak akan pernah. 97 00:04:57,680 --> 00:04:59,560 Oh, sekarang saya bergelut. 98 00:04:59,600 --> 00:05:02,160 Saya hendak merobeknya, dan saya seperti, "Anda tahu apa? 99 00:05:02,199 --> 00:05:04,199 Saya akan dibunuh atau saya menyertai awak. 100 00:05:04,240 --> 00:05:05,560 Saya akan sertai awak." 101 00:05:05,600 --> 00:05:07,240 Bagaimana keadaannya -- Macam mana nak jadi pengkhianat? 102 00:05:07,279 --> 00:05:09,199 -Ia -- Ia -- Sukar, dik. 103 00:05:09,240 --> 00:05:10,399 Sukar. -Anda akan tahu. 104 00:05:10,439 --> 00:05:11,600 -Ya, awak akan tahu. 105 00:05:11,639 --> 00:05:13,120 Sukar, tetapi ia sangat bermanfaat. 106 00:05:13,160 --> 00:05:15,160 -Saya hanya teruja untuk semua kuasa. 107 00:05:15,199 --> 00:05:16,560 -Ya, anda faham banyak kuasa. 108 00:05:16,600 --> 00:05:18,439 -Bolehkah saya membunuh orang pertama? 109 00:05:18,480 --> 00:05:19,519 -Ya. 110 00:05:19,560 --> 00:05:20,959 awak boleh -- Anda boleh memutuskannya. 111 00:05:21,000 --> 00:05:22,800 -Jadi, malam esok akan menjadi pembunuhan pertama anda. 112 00:05:22,839 --> 00:05:25,319 -Baiklah. -Secara rasmi. 113 00:05:25,360 --> 00:05:27,199 -Saya bersedia untuk itu. -Arie! 114 00:05:27,240 --> 00:05:29,000 -Dan hanya -- Tetapi awak ch-- awak tak berubah. 115 00:05:29,040 --> 00:05:30,199 Awak cuma buat perkara yang sama anda. 116 00:05:30,240 --> 00:05:31,600 -Betul. -Ya, ya, ya. 117 00:05:31,639 --> 00:05:32,959 -Sebab tengok-- lihat siapa yang kita dapat. 118 00:05:33,000 --> 00:05:34,199 Andie percayakan kami. -Ya. 119 00:05:34,240 --> 00:05:36,079 -Quentin percaya saya dan dia. 120 00:05:36,120 --> 00:05:37,560 -Rachel percayakan saya. -Rachel percayakan awak. 121 00:05:37,600 --> 00:05:39,399 Ya, jadi, kami baik. -Ya, ya, ya, ya. 122 00:05:39,439 --> 00:05:41,959 Oh, kita berjaya sampai ke penghujungnya. -Oh, 100%. 123 00:05:42,000 --> 00:05:45,199 Ini adalah saat yang paling epik dalam permainan setakat ini. 124 00:05:45,240 --> 00:05:46,639 Dan saya digembar-gemburkan. 125 00:05:46,680 --> 00:05:49,759 Saya cuma harap Arie sudah bersedia melompat ke dalam permainan, 126 00:05:49,800 --> 00:05:51,000 dan hancurkannya. 127 00:05:51,040 --> 00:05:52,279 Tetapi saya melihat ke hadapan hingga esok, 128 00:05:52,319 --> 00:05:54,519 ia adalah hari pertamanya sebagai pengkhianat. 129 00:05:54,560 --> 00:05:58,279 -Tudung ke atas. -Tudung ke atas. 130 00:05:58,319 --> 00:06:00,399 Dan ikut sahaja arahan saya. 131 00:06:00,439 --> 00:06:01,680 -Baiklah. 132 00:06:01,720 --> 00:06:08,199 ** 133 00:06:08,240 --> 00:06:09,600 Baiklah. 134 00:06:09,639 --> 00:06:11,040 Biarkan permainan bermula. 135 00:06:15,480 --> 00:06:17,319 -Dengan pengkhianat diperkuatkan, 136 00:06:17,360 --> 00:06:20,160 bagaimana Arie akan menyesuaikan diri kepada peranan barunya? 137 00:06:20,199 --> 00:06:21,800 Dan bagaimana akan orang beriman bertindak balas 138 00:06:21,839 --> 00:06:25,639 apabila mereka menemui tidak ada pembunuhan? 139 00:06:27,399 --> 00:06:30,040 -Adakah saya menang? Mereka semua pergi. 140 00:06:30,079 --> 00:06:32,279 Bolehkah saya mengunci ini? 141 00:06:32,319 --> 00:06:34,040 Saya tidak pernah terkejut apabila saya pergi ke sarapan pagi, 142 00:06:34,079 --> 00:06:36,199 tapi selalu kecewa. 143 00:06:36,240 --> 00:06:40,399 Pada ketika ini, saya telah menerima yang saya berkemungkinan besar 144 00:06:40,439 --> 00:06:44,240 bukan untuk dibunuh pada waktu malam kerana saya telah menjadi... 145 00:06:44,279 --> 00:06:48,319 perisai kambing hitam untuk para peniaga. 146 00:06:48,360 --> 00:06:50,240 -Tetapi Rachel muncul. 147 00:06:54,360 --> 00:06:55,920 -Oh. apa khabar? apa khabar? 148 00:06:55,959 --> 00:06:58,240 -Saya gembira melihat anda. -Saya gembira melihat anda. 149 00:06:58,279 --> 00:07:00,680 -Saya terkejut anda tidak melakukannya dibunuh, sejujurnya. 150 00:07:00,720 --> 00:07:02,040 -Saya? -Ya. 151 00:07:02,079 --> 00:07:03,319 -Jadi siapa yang anda fikir dibunuh, kemudian? 152 00:07:03,360 --> 00:07:05,360 Adakah anda fikir Cirie? 153 00:07:05,399 --> 00:07:07,120 Saya tidak fikir dia. Betul ke? -Tidak. 154 00:07:07,160 --> 00:07:09,759 -Tetapi bagaimana pula -- bagaimana dengan Arie? 155 00:07:09,800 --> 00:07:11,079 [ Mengetuk ] 156 00:07:11,120 --> 00:07:12,480 Masuklah. 157 00:07:16,680 --> 00:07:18,600 Hei! 158 00:07:18,639 --> 00:07:20,560 Oh, apa khabar? apa khabar? apa khabar? 159 00:07:20,600 --> 00:07:23,040 -Tunggu sebentar. [Tidak jelas] 160 00:07:23,079 --> 00:07:24,600 -Saya hanya terkejut. 161 00:07:24,639 --> 00:07:25,879 -Hai, Kate. 162 00:07:25,920 --> 00:07:27,639 Anda tidak teruja untuk melihat saya. 163 00:07:27,680 --> 00:07:29,079 -Saya. saya pernah. 164 00:07:29,120 --> 00:07:30,800 Tetapi saya tidak terkejut. 165 00:07:30,839 --> 00:07:32,879 -Kate sebenarnya gembira untuk melihat kami, iaitu -- 166 00:07:32,920 --> 00:07:36,000 anda tahu, dalam Kate World, itu -- itu bagus. 167 00:07:36,040 --> 00:07:38,319 Seperti, saya teruja dia gembira melihat saya. 168 00:07:38,360 --> 00:07:40,519 -Adakah sesiapa mahu buah, atau...? 169 00:07:40,560 --> 00:07:43,800 -Saya mahu ubat penenang. Itu yang saya mahu. 170 00:07:43,839 --> 00:07:45,360 -Baiklah. 171 00:07:45,399 --> 00:07:47,560 -Saya mendapat begitu banyak perkara berjalan melalui kepala saya sekarang. 172 00:07:47,600 --> 00:07:50,240 Paranoia di dalam istana sangat tebal 173 00:07:50,279 --> 00:07:51,560 anda boleh memotongnya dengan pisau. 174 00:07:51,600 --> 00:07:53,439 -Saya tidak tahu siapa ia akan menjadi. 175 00:07:53,480 --> 00:07:54,800 -Arie? 176 00:07:54,839 --> 00:07:56,360 -Arie atau Stephanie. 177 00:07:56,399 --> 00:07:59,959 Dan kemudian, ada Arie, yang baru menyertai pengkhianatan. 178 00:08:00,000 --> 00:08:03,399 Tetapi saya tidak tahu sama ada Arie tahu bagaimana ini berfungsi. 179 00:08:03,439 --> 00:08:06,199 [ Mengeluh ] 180 00:08:06,240 --> 00:08:07,680 Baru nak bernafas. 181 00:08:07,720 --> 00:08:09,879 -Pada ketika ini, seperti, sesiapa yang melakukan perkara ini adalah -- 182 00:08:09,920 --> 00:08:11,079 maksud saya, kami mendapat satu, walaupun. 183 00:08:11,120 --> 00:08:16,519 Dan ia seperti, "Siapa yang akan bersamanya?" 184 00:08:16,560 --> 00:08:21,519 -Rachel seorang yang tamak, berbohong, pemain permainan. 185 00:08:21,560 --> 00:08:23,399 Dia duduk di sebelah saya, dan dia seperti, 186 00:08:23,439 --> 00:08:25,040 "Saya hanya ingin tahu, seperti, Saya rasa awak pengkhianat." 187 00:08:25,079 --> 00:08:27,199 Dan saya seperti, "Saya tahu anda lakukan. Dan saya rasa awak pengkhianat." 188 00:08:27,240 --> 00:08:28,680 Dan dia seperti, "Saya tahu." 189 00:08:28,720 --> 00:08:30,079 Dan kemudian, kami terus memikirkan yang lain. 190 00:08:30,120 --> 00:08:31,600 saya seperti, "Sebab, anda tahu, pengkhianat, 191 00:08:31,639 --> 00:08:33,080 mereka tamak, dan mereka adalah pendusta." 192 00:08:33,120 --> 00:08:34,360 Dan dia, seperti, dia menjadi defensif. 193 00:08:34,399 --> 00:08:36,600 Dia seperti, "Ia hanya permainan." 194 00:08:36,639 --> 00:08:41,120 Dan saya berkata, "Jangan bersikap defensif." 195 00:08:41,159 --> 00:08:42,559 -Dia berkata ia hanya permainan kepada awak? 196 00:08:42,600 --> 00:08:45,559 -Apabila saya berkata, "Anda tahu, pengkhianat, mereka pembohong yang tamak," 197 00:08:45,600 --> 00:08:49,000 dia pergi, "Tidak, mereka tidak. Ia satu permainan." 198 00:08:49,039 --> 00:08:52,000 ** 199 00:08:52,039 --> 00:08:53,879 [ Mengetuk ] 200 00:08:53,919 --> 00:08:55,440 -Masuk. 201 00:08:58,960 --> 00:09:00,120 -Pagi. 202 00:09:00,159 --> 00:09:03,120 [ Ucapan tidak jelas ] 203 00:09:03,159 --> 00:09:06,679 -Pagi lagi. -Saya sangat lega. 204 00:09:06,720 --> 00:09:08,320 I can be an actor, too. 205 00:09:08,360 --> 00:09:11,840 -1000% tidak terkejut bahawa Kate is still in the game. 206 00:09:11,879 --> 00:09:13,600 -Saya suka pakaian awak hari ini. -Terima kasih. 207 00:09:13,639 --> 00:09:15,399 I like your paint. -Terima kasih. 208 00:09:15,440 --> 00:09:18,559 -Kate telah melakukan banyak perkara untuk membuktikan bahawa dia seorang pengkhianat. 209 00:09:18,600 --> 00:09:21,600 Kate sedang membuang wang pada misi pada hari yang lain. 210 00:09:21,639 --> 00:09:24,000 so I'm really hoping bahawa semua orang 211 00:09:24,039 --> 00:09:25,279 is gonna be on the same plan. 212 00:09:25,320 --> 00:09:26,919 Let's banish Kate, and get her out of here. 213 00:09:26,960 --> 00:09:30,919 Did you get your cape dry-cleaned last night? 214 00:09:30,960 --> 00:09:32,480 Tidak. 215 00:09:32,519 --> 00:09:34,159 I like the blood stains daripada setiap orang yang saya bunuh. 216 00:09:34,200 --> 00:09:37,000 -Kate and Rachel argue a lot out loud. 217 00:09:37,039 --> 00:09:39,799 -Ia seperti buku skrap -- buku skrap DNA. 218 00:09:39,840 --> 00:09:42,639 -Yang akan membawa anda untuk percaya bahawa mereka tidak akan bekerja 219 00:09:42,679 --> 00:09:44,320 with each other, sebab masing-masing tak suka. 220 00:09:44,360 --> 00:09:46,000 -Adakah anda menyimpan tonton rambut juga? 221 00:09:46,039 --> 00:09:47,440 -Tidak. Just blood. Just the blood. 222 00:09:47,480 --> 00:09:50,279 But Rachel and Cody melakukan banyak pertengkaran, juga, 223 00:09:50,320 --> 00:09:52,120 and Cody was a traitor. 224 00:09:52,159 --> 00:09:55,279 Jadi, apa yang saya fikirkan sekarang adalah 225 00:09:55,320 --> 00:09:58,320 Rachel and Kate are the traitors. 226 00:09:58,360 --> 00:10:01,000 Who's not -- Ya ampun. 227 00:10:01,039 --> 00:10:02,279 Ia -- -Arie or Stephanie? 228 00:10:02,320 --> 00:10:03,600 -Wait a second. -Ya. 229 00:10:03,639 --> 00:10:05,960 -Arie atau Steph. 230 00:10:06,000 --> 00:10:07,200 [ Mengetuk ] 231 00:10:07,240 --> 00:10:08,679 -Oh, here we go. 232 00:10:08,720 --> 00:10:10,480 -Here we go. Di sini kita pergi. Di sini kita pergi. Di sini kita pergi. 233 00:10:14,480 --> 00:10:15,600 -Hey-o. 234 00:10:15,639 --> 00:10:17,600 [Semua menjerit] 235 00:10:20,320 --> 00:10:23,840 Am I the last one? Ya ampun. 236 00:10:23,879 --> 00:10:26,080 This is a new day, dan permainan baru untuk saya -- 237 00:10:26,120 --> 00:10:27,399 menjadi pengkhianat. 238 00:10:27,440 --> 00:10:30,159 [Bercakap tidak jelas] 239 00:10:30,200 --> 00:10:31,720 -Tunggu, apa? 240 00:10:31,759 --> 00:10:34,120 -I'm like, "Man, Cirie and Christian 241 00:10:34,159 --> 00:10:36,159 hanya mahir at this." 242 00:10:36,200 --> 00:10:38,919 Mereka telah melakukan sesuatu yang menakjubkan, incredible job. 243 00:10:38,960 --> 00:10:40,879 Saya tidur lena malam tadi sebab... 244 00:10:40,919 --> 00:10:42,919 Saya mempunyai perisai itu. 245 00:10:42,960 --> 00:10:44,600 -Dua kali berturut-turut? 246 00:10:44,639 --> 00:10:46,320 -Dan sekarang, Saya mempunyai banyak soalan. 247 00:10:46,360 --> 00:10:48,519 Tetapi pertama, Saya perlu menghabiskan sarapan pagi, 248 00:10:48,559 --> 00:10:51,000 dan itu memberi saya sedikit kebimbangan. 249 00:10:51,039 --> 00:10:53,720 -Apa? Ini cuma pelik. 250 00:10:53,759 --> 00:10:55,200 -Ini mengubah segala-galanya. 251 00:10:55,240 --> 00:10:58,399 -Stephanie telah dibunuh, yang liar, 252 00:10:58,440 --> 00:11:01,559 kerana saya fikir tidak ada cara 253 00:11:01,600 --> 00:11:06,720 Rachel akan menyingkirkannya adik tirinya yang jahat. 254 00:11:06,759 --> 00:11:08,879 -Lelaki. 255 00:11:08,919 --> 00:11:11,000 Adakah madu mana-mana? 256 00:11:11,039 --> 00:11:12,759 [ Mengetuk ] 257 00:11:12,799 --> 00:11:14,039 -Tunggu. apa? 258 00:11:14,080 --> 00:11:15,279 -Masuk. 259 00:11:15,320 --> 00:11:16,799 -Kenapa Alan sedang mengetuk? 260 00:11:19,440 --> 00:11:21,480 [Semua bersorak, menjerit] 261 00:11:23,919 --> 00:11:25,840 -Apa? 262 00:11:25,879 --> 00:11:27,639 -Mereka menembak Arie. 263 00:11:27,679 --> 00:11:29,000 -Anda fikir? 264 00:11:29,039 --> 00:11:31,000 -Anda mempunyai perisai. -Saya tidak mendapat waran kematian. 265 00:11:31,039 --> 00:11:32,519 Adakah itu -- Adakah itu cara ia berfungsi? 266 00:11:32,559 --> 00:11:34,200 -Saya fikir itulah cara ia berfungsi. -Tunggu, adakah semua orang di sini? 267 00:11:34,240 --> 00:11:35,600 -Semua orang ada di sini. 268 00:11:35,639 --> 00:11:38,200 Kami fikir anda telah dibunuh. -Saya juga. 269 00:11:38,240 --> 00:11:41,000 -Saya ada sesuatu untuk dikatakan. 270 00:11:41,039 --> 00:11:42,480 Kristian ada sesuatu untuk berkata. 271 00:11:42,519 --> 00:11:44,200 -Saya ada sesuatu untuk beritahu anda semua sekarang. 272 00:11:44,240 --> 00:11:45,559 -Oh, ya ampun. 273 00:11:45,600 --> 00:11:49,200 ** 274 00:11:49,240 --> 00:11:51,360 -Ia tidak terlalu teruk -- untuk kamu semua. 275 00:11:53,679 --> 00:11:55,840 Tetapi... 276 00:11:55,879 --> 00:12:00,600 selepas meja bulat terakhir, saya telah direkrut... 277 00:12:00,639 --> 00:12:02,080 menjadi pengkhianat. 278 00:12:05,919 --> 00:12:07,240 -Apa? 279 00:12:15,600 --> 00:12:17,600 -Saya ada sesuatu untuk beritahu anda semua sekarang. 280 00:12:17,639 --> 00:12:21,799 -Oh, ya ampun. -Apa? 281 00:12:21,840 --> 00:12:26,879 -Selepas meja bulat terakhir, saya telah direkrut... 282 00:12:26,919 --> 00:12:29,600 menjadi pengkhianat. 283 00:12:29,639 --> 00:12:30,799 -Apa? 284 00:12:30,840 --> 00:12:32,039 -Saya benar-benar terkejut. 285 00:12:32,080 --> 00:12:33,919 Saya tidak mengenali Kristian akan berbuat demikian. 286 00:12:33,960 --> 00:12:35,799 Saya tidak tahu sama ada sesuatu berlaku malam tadi 287 00:12:35,840 --> 00:12:36,960 yang saya tidak tahu. 288 00:12:37,000 --> 00:12:38,679 -Saya dengan jelas berkata "tidak." -Oh. 289 00:12:38,720 --> 00:12:41,679 -Dan saya tahu ini meletakkan sasaran besar di belakang saya. 290 00:12:41,720 --> 00:12:43,159 Saya tidak kisah sangat. 291 00:12:43,200 --> 00:12:45,559 -Apa yang awak cakapkan? Seperti, apa yang anda lakukan? 292 00:12:45,600 --> 00:12:48,080 Saya benar-benar tidak tahu sama ada sesiapa sedang membelinya. 293 00:12:48,120 --> 00:12:50,240 Ia, seperti, berasa ngeri. 294 00:12:50,279 --> 00:12:51,960 mengerikan, lakonan ngeri. 295 00:12:52,000 --> 00:12:53,919 -Ini adalah, seperti, di luar kawalan. 296 00:12:53,960 --> 00:12:56,799 -Ia adalah apa itu. Sekarang saya betul-betul menjadi sasaran. 297 00:12:56,840 --> 00:12:59,399 -Saya tidak fikir Kristian sedang melihat gambaran yang lebih besar. 298 00:12:59,440 --> 00:13:01,720 Ia berpotensi meletakkan sasaran pada kita semua. 299 00:13:01,759 --> 00:13:03,039 Tetapi dia tidak boleh berhenti. 300 00:13:03,080 --> 00:13:04,399 Saya hanya, seperti, "Adakah saya--" 301 00:13:04,440 --> 00:13:05,840 -Tuntun saya melalui itu lagi. Apa yang berlaku? 302 00:13:05,879 --> 00:13:07,240 -Ada, seperti, ini, seperti, surat dengan, seperti, 303 00:13:07,279 --> 00:13:08,399 benda setem di atasnya. 304 00:13:08,440 --> 00:13:09,720 -Masuk sarapan pagi ini, 305 00:13:09,759 --> 00:13:12,279 Saya mempunyai rancangan untuk memberitahu semua orang Saya telah direkrut. 306 00:13:12,320 --> 00:13:13,840 Saya tahu tiada siapa dibunuh, 307 00:13:13,879 --> 00:13:17,440 jadi ada peluang untuk saya lepaskan kad itu. 308 00:13:17,480 --> 00:13:19,039 Ia hanya berkata, "Kepada Kristian, 309 00:13:19,080 --> 00:13:21,480 anda telah dijemput untuk menyertai pasukan kami kerana..." 310 00:13:21,519 --> 00:13:23,600 Dan ia hanya orang beriman semakin berkurangan. 311 00:13:23,639 --> 00:13:25,360 Dan kemudian, ia seperti, "Adakah anda terima?" 312 00:13:25,399 --> 00:13:27,120 Pengkhianat yang lain akan sangat marah. 313 00:13:27,159 --> 00:13:29,080 Walau bagaimanapun, ini membelikan saya penutup. 314 00:13:29,120 --> 00:13:30,639 Saya buktikan kepada semua orang saya seorang yang setia, 315 00:13:30,679 --> 00:13:32,879 yang saya kira akan menjamin lulus 316 00:13:32,919 --> 00:13:36,440 ke hari terakhir di istana, dan semoga menang wang ini. 317 00:13:36,480 --> 00:13:38,240 Saya tidak benar-benar memikirkannya, tetapi saya seperti, 318 00:13:38,279 --> 00:13:41,519 "Ia akan menjadi laluan yang lebih mudah pergi dengan pengkhianat." 319 00:13:41,559 --> 00:13:43,240 -Ya. -Tetapi saya seperti, "Saya tidak boleh." 320 00:13:47,440 --> 00:13:50,879 -Mereka merekrut Kristian. Dia berkata dia berkata "tidak." 321 00:13:50,919 --> 00:13:53,759 Tetapi kemudian, katanya sekumpulan perkara lain. 322 00:13:53,799 --> 00:13:55,519 Itu seperti, "Hah?" 323 00:14:01,919 --> 00:14:08,679 ** 324 00:14:08,720 --> 00:14:15,519 ** 325 00:14:15,559 --> 00:14:16,840 Oh. Ini dia. 326 00:14:16,879 --> 00:14:18,200 -Dia ada. 327 00:14:18,240 --> 00:14:21,840 -Oh, sungguh cantik pagi. 328 00:14:21,879 --> 00:14:24,320 Kan senang bangun pada waktu pagi, 329 00:14:24,360 --> 00:14:26,039 dan ketahui itu salah seorang kawan anda 330 00:14:26,080 --> 00:14:28,440 belum dibunuh pada waktu malam? 331 00:14:28,480 --> 00:14:30,919 Namun, hari itu tidak pernah benar-benar bermula 332 00:14:30,960 --> 00:14:32,759 sebelum kopi yang kuat dan beberapa permainan minda. 333 00:14:32,799 --> 00:14:34,919 Awak tahu, saya mungkin faham pada kusyen lempar. 334 00:14:34,960 --> 00:14:36,240 [ Ketawa ] 335 00:14:36,279 --> 00:14:38,720 Bercakap tentang permainan minda, katakan sahaja, 336 00:14:38,759 --> 00:14:40,120 jika anda turun ke hutan hari ini, 337 00:14:40,159 --> 00:14:42,879 anda masuk untuk hadiah yang cukup besar. 338 00:14:44,759 --> 00:14:46,840 Tapi saya takut... 339 00:14:46,879 --> 00:14:48,600 ia pasti tidak akan menjadi berkelah. 340 00:14:48,639 --> 00:14:50,120 Jadi, habiskan roti bakar anda. 341 00:14:50,159 --> 00:14:52,639 Saya akan jumpa awak turun di hutan sebentar lagi. 342 00:14:52,679 --> 00:14:56,399 ** 343 00:14:58,919 --> 00:15:04,440 ** 344 00:15:04,480 --> 00:15:09,840 ** 345 00:15:09,879 --> 00:15:11,120 -Oh, Tuhanku. 346 00:15:11,159 --> 00:15:12,639 Sekarang saya boleh makan. 347 00:15:12,679 --> 00:15:15,000 -Apa yang saya akan lakukan jika saya pengkhianat sekarang? 348 00:15:17,240 --> 00:15:18,759 -Saya tidak fikir kita mendapat banyak masa. 349 00:15:18,799 --> 00:15:20,879 -Mari kita lihat di mana yang lain daripada semua orang adalah. 350 00:15:42,759 --> 00:15:45,159 -Kristian berkata begitu dia menerima surat itu 351 00:15:45,200 --> 00:15:48,840 adalah satu gerakan kuasa, tetapi juga berisiko sedikit. 352 00:15:48,879 --> 00:15:51,200 Saya benar-benar berfikir, seperti, jika mereka akan merekrut seseorang, 353 00:15:51,240 --> 00:15:52,679 Saya fikir mereka mungkin akan melakukannya ambil saya. 354 00:15:52,720 --> 00:15:55,919 Mungkin itu paranoia saya kerana tidak mahu direkrut. 355 00:16:05,919 --> 00:16:08,080 Rachel, seperti, satu langkah menjelang perlawanan, 356 00:16:08,120 --> 00:16:10,639 seperti, dia telah sepanjang masa. 357 00:16:10,679 --> 00:16:16,399 Dan dia, saya rasa, adalah yang terbesar ancaman untuk memikirkan semua ini. 358 00:16:22,879 --> 00:16:24,039 -Boleh saya masuk? -Ya. 359 00:16:24,080 --> 00:16:25,240 -Apa yang kamu lakukan? 360 00:16:25,279 --> 00:16:28,320 -Hanya, anda tahu, permainan. -Merangka strategi. 361 00:16:30,440 --> 00:16:32,440 -Betul. Saya percaya anda berdua. 362 00:16:32,480 --> 00:16:33,440 -Sama. -Sama. 363 00:16:33,480 --> 00:16:34,840 -Saya seorang yang setia. -Saya seorang yang setia. 364 00:16:34,879 --> 00:16:36,200 -Saya seorang yang setia. 365 00:16:36,240 --> 00:16:38,039 -Saya tahu mereka adalah seorang yang setia. 366 00:16:38,080 --> 00:16:39,360 -Saya percaya itu. 367 00:16:39,399 --> 00:16:40,600 Jadi, saya akan letakkan di luar sana. 368 00:16:40,639 --> 00:16:42,360 Teori saya -- dan simpan -- simpan di sini. 369 00:16:42,399 --> 00:16:43,480 Simpan ini di sini. 370 00:16:43,519 --> 00:16:44,919 teori saya ialah... 371 00:16:48,440 --> 00:16:49,639 -saya... 372 00:16:49,679 --> 00:16:52,120 -Cody terus berkata, "Rachel, kamu kejam." 373 00:16:52,159 --> 00:16:54,120 Dan dia berkata, "Saya tidak bercakap tentang 'Abang Besar.'" 374 00:16:54,159 --> 00:16:56,440 Dan saya telah lama percaya bahawa jika ada pengkhianat 375 00:16:56,480 --> 00:16:59,679 mengkhianati pengkhianat, itu pasti Rachel. 376 00:16:59,720 --> 00:17:01,080 -Sukar kerana 377 00:17:01,120 --> 00:17:03,159 kita semua sedang membina perhubungan peribadi 378 00:17:03,200 --> 00:17:04,640 dan persahabatan dengan satu sama lain. 379 00:17:04,680 --> 00:17:08,000 Tetapi dengan Rachel, ada sahaja beberapa tingkah laku yang mencurigakan. 380 00:17:08,039 --> 00:17:10,839 Kate berkata pagi ini, tentang kata-katanya, 381 00:17:10,880 --> 00:17:12,440 "Jangan naik kes pengkhianat. 382 00:17:12,480 --> 00:17:13,480 Ia hanya permainan." 383 00:17:13,519 --> 00:17:15,400 Itu adalah bendera merah untuk saya. 384 00:17:15,440 --> 00:17:18,960 Pada ketika ini dalam permainan, sesiapa sahaja boleh berbohong kepada sesiapa sahaja. 385 00:17:19,000 --> 00:17:21,119 Saya rasa saya baru sahaja jadi buta 386 00:17:21,160 --> 00:17:22,920 oleh peribadi perhubungan. 387 00:17:22,960 --> 00:17:27,000 -Saya rasa kita tidak patut berbelanja terlalu banyak masa hanya terperangkap di sini, 388 00:17:27,039 --> 00:17:28,720 kerana anda semua perlu dapatkan maklumat. 389 00:17:28,759 --> 00:17:29,920 -Ya. 390 00:17:29,960 --> 00:17:31,200 -Mereka menyebut Rachel banyak. 391 00:17:31,240 --> 00:17:33,240 Dan Rachel adalah sekutu bagi saya, 392 00:17:33,279 --> 00:17:35,640 jadi saya tidak mahu mereka untuk menghalaunya. 393 00:17:35,680 --> 00:17:37,799 Saya perlu berbual dengan Rachel, 394 00:17:37,839 --> 00:17:40,440 untuk memberitahu dia bahawa lehernya berada pada blok pencincang. 395 00:17:40,480 --> 00:17:43,720 Tetapi perbualan ini sangat, sangat, sangat halus, 396 00:17:43,759 --> 00:17:46,079 dan boleh dengan mudah pergi ke jalan yang salah. 397 00:17:54,839 --> 00:17:56,319 -Ada sesiapa di sini? -Tidak. 398 00:17:56,359 --> 00:17:59,359 -Saya, eh saya kacau. Saya kacau masa besar. 399 00:18:02,680 --> 00:18:04,039 -Rachel pada saya. 400 00:18:04,079 --> 00:18:05,759 Namun, syukurlah, Saya mendapat dua lagi pengkhianat saya. 401 00:18:05,799 --> 00:18:07,440 Jadi, kita akan -- 402 00:18:07,480 --> 00:18:11,119 kita akan lap sedikit itu khabar angin di luar peta dengan cepat. 403 00:18:11,160 --> 00:18:13,920 -Rachel hanya bijak pandai. 404 00:18:13,960 --> 00:18:20,119 ** 405 00:18:23,720 --> 00:18:26,720 -Tetapi saya baru keluar dari bilik bersama Quentin dan Andie. 406 00:18:26,759 --> 00:18:30,119 Dan Quentin hanya memutarkannya pada keras anda sebenar, 407 00:18:30,160 --> 00:18:33,119 sampai ke tahap Andie hampir terkunci pada awak. 408 00:18:35,480 --> 00:18:37,559 -Sebab Quentin cuma datang ke sini, seperti -- 409 00:18:37,599 --> 00:18:40,240 -Anda tidak boleh berkata kepada Andie bahawa ini datang dari saya 410 00:18:40,279 --> 00:18:41,640 bahawa mereka berada pada anda. Anda tidak boleh. 411 00:18:41,680 --> 00:18:44,160 -Saya tidak akan. Saya bersumpah atas hidup saya. 412 00:18:44,200 --> 00:18:45,839 -Saya tidak tahu bagaimana anda boleh membalikkannya. 413 00:18:45,880 --> 00:18:48,640 -Saya benar-benar prihatin. Saya mungkin berada dalam masalah sebenar. 414 00:18:48,680 --> 00:18:52,559 Jadi saya benar-benar perlu bekerja untuk meyakinkan orang ramai hari ini 415 00:18:52,599 --> 00:18:55,240 kerana saya tidak mahu untuk dibuang negeri. 416 00:18:55,279 --> 00:18:56,799 -Baiklah, biar saya pergi bercakap dengan Andie. 417 00:18:56,839 --> 00:19:00,920 -Tetapi dengar, beritahu mereka benar-benar bahawa anda setia. 418 00:19:00,960 --> 00:19:02,440 -Ya. -Anda mesti tulen 419 00:19:02,480 --> 00:19:03,799 seperti yang anda boleh kumpulkan, 420 00:19:03,839 --> 00:19:07,839 kerana saya fikir jika mereka merasakannya, maka anda boleh mendapatkannya. 421 00:19:07,880 --> 00:19:10,839 -Baiklah. Ya, saya rasa awak betul. 422 00:19:10,880 --> 00:19:12,960 Andie betul-betul orang yang satu 423 00:19:13,000 --> 00:19:14,640 yang kita semua tahu adalah seorang yang setia. 424 00:19:14,680 --> 00:19:17,079 Saya rasa seperti semua orang pasti mempercayai mereka, 425 00:19:17,119 --> 00:19:18,640 yang boleh berfungsi sepenuhnya terhadap saya 426 00:19:18,680 --> 00:19:22,079 kerana mereka boleh menjadi sepenuhnya nak kacau aku. 427 00:19:22,119 --> 00:19:23,759 -Andie, boleh saya bercakap dengan awak? -Ya, ya. 428 00:19:23,799 --> 00:19:25,160 -Terima kasih. 429 00:19:26,880 --> 00:19:28,240 ** 430 00:19:28,279 --> 00:19:31,119 -Saya -- Saya tidak pasti yang saya ada undi anda. 431 00:19:31,160 --> 00:19:34,039 Saya rasa tidak selesa. Saya berasa tidak yakin mengenainya. 432 00:19:34,079 --> 00:19:36,799 -Kenapa? -Mari kita pergi bercakap. 433 00:19:36,839 --> 00:19:38,119 -Hubungan peribadi 434 00:19:38,160 --> 00:19:40,039 benar-benar bermula untuk mengaburkan penghakiman saya, 435 00:19:40,079 --> 00:19:42,400 dan saya benar-benar, benar-benar mencuba secara sedar 436 00:19:42,440 --> 00:19:44,119 untuk tidak membenarkan itu menjejaskannya. 437 00:19:44,160 --> 00:19:46,480 Quentin dan Kate sama-sama mencuba untuk benar-benar mendorong saya. 438 00:19:46,519 --> 00:19:50,720 Tetapi, seperti, saya mendengar bahawa, seperti, mereka menggoyangkan awak, 439 00:19:50,759 --> 00:19:52,000 dan saya cuma nak pastikan 440 00:19:52,039 --> 00:19:53,440 bahawa anda tidak terpengaruh. 441 00:19:55,839 --> 00:19:57,039 -Ya, sudah tentu. 442 00:19:57,079 --> 00:19:58,480 -Ya. Tetapi kemudian inilah masalahnya. 443 00:19:58,519 --> 00:20:01,599 Ada kemungkinan yang mungkin tidak kita miliki 444 00:20:01,640 --> 00:20:03,640 undi untuk mengekalkan saya di sini. 445 00:20:03,680 --> 00:20:06,400 Saya benar-benar boleh dibuang negeri. 446 00:20:06,440 --> 00:20:08,640 -Ia sangat sukar untuk dilihat 447 00:20:08,680 --> 00:20:11,480 orang yang anda miliki dalam perbualan dengan dan menjadi seperti, 448 00:20:11,519 --> 00:20:14,640 "Adakah anda berbohong kepada saya?" -Ia sangat sukar untuk saya. 449 00:20:14,680 --> 00:20:17,000 Macam, saya baru nak pergi sambungan yang tulen. 450 00:20:17,039 --> 00:20:18,559 Anda tahu apa yang saya maksudkan? -Ya. 451 00:20:18,599 --> 00:20:20,400 -Dan itu satu-satunya perkara saya ada. Itulah rancangan permainan saya. 452 00:20:20,440 --> 00:20:22,599 -Kerana perhubungan Saya telah membina dengan Rachel, 453 00:20:22,640 --> 00:20:24,559 Saya tidak fikir itu dia boleh menipu saya. 454 00:20:24,599 --> 00:20:27,319 -Dan saya selalu ada hubungan yang kukuh dengan anda. 455 00:20:27,359 --> 00:20:29,160 -Ya. 456 00:20:29,200 --> 00:20:31,319 -Tetapi saya juga perlukan untuk sedar akan hakikat 457 00:20:31,359 --> 00:20:36,039 bahawa dia melihat ini sebagai permainan. 458 00:20:36,079 --> 00:20:39,000 -Baiklah. Kemudian saya fikir begitu Saya tidak risau -- 459 00:20:39,039 --> 00:20:40,880 bahawa saya tidak perlu risau. -Baiklah, ya. 460 00:20:40,920 --> 00:20:43,000 Semuanya bagus. 461 00:20:43,039 --> 00:20:45,920 -Rachel boleh mempermainkan saya. 462 00:20:48,720 --> 00:20:57,880 ** 463 00:20:57,920 --> 00:21:00,200 -Dia ada. -Apabila anda mendapat senyuman seperti itu 464 00:21:00,240 --> 00:21:02,039 on, saya takut. -Ya. Apa yang kita sedang buat? 465 00:21:02,079 --> 00:21:04,160 -Nah, cuaca Scotland yang indah. 466 00:21:04,200 --> 00:21:06,640 Cuaca yang sesuai untuk misi. 467 00:21:06,680 --> 00:21:08,319 Apa perasaan awak? -Takut. 468 00:21:08,359 --> 00:21:10,599 [ Ketawa ] 469 00:21:10,640 --> 00:21:13,759 -Nah, perkara adalah tentang untuk menjadi lebih muram 470 00:21:13,799 --> 00:21:15,759 daripada yang anda bayangkan. -Oh... 471 00:21:15,799 --> 00:21:20,480 -Anda akan datang dua kabin memburu saya. 472 00:21:20,519 --> 00:21:23,599 ** 473 00:21:23,640 --> 00:21:27,359 Untuk permainan ini, anda akan berpecah kepada dua kumpulan berempat. 474 00:21:27,400 --> 00:21:30,519 Kemudian setiap pasukan akan masuk salah satu daripada dua kabin yang sama, 475 00:21:30,559 --> 00:21:32,480 di mana anda akan dapati satu siri teka-teki. 476 00:21:32,519 --> 00:21:34,000 Tugas permainan, cukup mudah, 477 00:21:34,039 --> 00:21:36,920 adalah untuk menyelesaikan teka-teki tersebut untuk melarikan diri. 478 00:21:36,960 --> 00:21:40,440 Jika anda berjaya melarikan diri kabin dalam masa 30 minit, 479 00:21:40,480 --> 00:21:43,559 anda akan mendapat $17,500. -Whoo! 480 00:21:43,599 --> 00:21:47,440 -Jadi itu potensi $35,000 untuk direbut. 481 00:21:47,480 --> 00:21:48,759 [ Sorak dan tepukan ] 482 00:21:48,799 --> 00:21:50,319 Tidak terlalu lusuh. 483 00:21:50,359 --> 00:21:52,200 Dan untuk membuatnya lebih menarik lagi, 484 00:21:52,240 --> 00:21:54,039 kumpulan yang melarikan diri yang terpantas 485 00:21:54,079 --> 00:21:56,400 akan mengadakan lawatan ke gudang senjata saya. 486 00:21:56,440 --> 00:21:58,079 -Ooh. -Baiklah. 487 00:21:58,119 --> 00:21:59,480 -Jadi mari kita lihat kumpulan itu. 488 00:21:59,519 --> 00:22:01,079 -Baiklah. -Kami sedang melakukannya. 489 00:22:01,119 --> 00:22:02,319 -Siapa yang anda sertai -- 490 00:22:02,359 --> 00:22:03,519 -Saya tahu di mana kabin memburu adalah. 491 00:22:03,559 --> 00:22:04,880 -Saya fikir dia adalah-- -Saya tidak tahu 492 00:22:04,920 --> 00:22:06,240 jika kita perlu berlari ke sana, tetapi saya tahu di mana ia. 493 00:22:06,279 --> 00:22:07,680 -Jadi dalam pasukan saya, saya ada Andie. 494 00:22:07,720 --> 00:22:10,720 Ini, seperti, peluang saya untuk memastikan bahawa mereka mempercayai saya. 495 00:22:11,720 --> 00:22:14,480 -Eh, teka-teki di dalam rumah, mungkin senjata api? saya masuk. 496 00:22:14,519 --> 00:22:16,440 -Baiklah. -Kate malas dalam misi, 497 00:22:16,480 --> 00:22:19,000 tetapi ada perisai dalam permainan, dan saya boleh memenangi perisai 498 00:22:19,039 --> 00:22:22,279 itu memberi saya satu malam lagi, jadi saya perlukan Kate untuk muncul. 499 00:22:22,319 --> 00:22:25,720 -Mungkin ada beberapa kejutan dalam sana juga. 500 00:22:25,759 --> 00:22:27,880 Saya sangat teruja mendengarnya apa yang anda fikirkan tentang mereka. 501 00:22:27,920 --> 00:22:30,279 Malah, saya fikir keseluruhannya Scotland mungkin mendengar. 502 00:22:30,319 --> 00:22:31,880 -Oh. -Apa? 503 00:22:31,920 --> 00:22:34,559 -Jadi, pergilah. Berseronoklah. Dan jangan risau, 504 00:22:34,599 --> 00:22:39,200 hampir tidak ada filem seram yang ditetapkan di kabin terpencil di dalam hutan. 505 00:22:39,240 --> 00:22:40,599 Pergi untuk itu, pasukan! 506 00:22:40,640 --> 00:22:43,119 -Saya sebenarnya merakam filem seram di kabin terpencil 507 00:22:43,160 --> 00:22:44,279 dalam hutan. -Oh, Tuhan. 508 00:22:44,319 --> 00:22:46,160 -Adakah ia dipanggil "Bulan Madu Anda?" 509 00:22:46,200 --> 00:22:48,079 -Mereka tidak pernah dilihat lagi. 510 00:22:48,119 --> 00:22:49,240 ** 511 00:22:49,279 --> 00:22:52,359 [ Burung gagak mengawang ] 512 00:22:52,400 --> 00:22:54,880 -Kami akan cuba yang terbaik untuk menenangkan satu sama lain... 513 00:22:54,920 --> 00:22:56,119 -Tolong. -...kalau kita risau 514 00:22:56,160 --> 00:22:57,279 tentang sesuatu yang tidak, seperti, keluar. 515 00:22:57,319 --> 00:22:58,759 -Whoo! -Tetap tenang. 516 00:22:58,799 --> 00:23:01,759 -Cuma jangan panik. -Oh, oh, oh, saya tidak suka ini. 517 00:23:01,799 --> 00:23:03,680 -Oh, Tuhanku. -Oh. 518 00:23:03,720 --> 00:23:08,480 ** 519 00:23:08,519 --> 00:23:11,839 -Ini kelihatan seperti setiap filem seram yang pernah saya tonton. 520 00:23:11,880 --> 00:23:20,160 ** 521 00:23:20,200 --> 00:23:22,279 -Apa yang kita sedang buat sekarang? 522 00:23:22,319 --> 00:23:24,400 -Saya perlu katakan, Saya agak takut. 523 00:23:24,440 --> 00:23:25,680 Tidak seperti yang saya jangkakan. 524 00:23:25,720 --> 00:23:28,039 -Baiklah, Jadi, saya rasa kami tetap tenang. 525 00:23:28,079 --> 00:23:29,599 -Ya. -Dan kami menang. 526 00:23:29,640 --> 00:23:30,960 -Kita perlu memenanginya. -Hidup atau mati. 527 00:23:31,000 --> 00:23:33,400 -Secara literal. Ada betul-betul tiga pengkhianat 528 00:23:33,440 --> 00:23:35,039 dalam kumpulan lain. 529 00:23:35,079 --> 00:23:36,480 Jadi jika kita tidak menang... -Saya percaya itu. 530 00:23:36,519 --> 00:23:38,680 -...kami dalam masalah besar. 531 00:23:38,720 --> 00:23:42,680 ** 532 00:23:42,720 --> 00:23:44,119 -Hei, semoga berjaya. -Baiklah, kamu semua. 533 00:23:44,160 --> 00:23:45,759 -Jumpa anda semua. -Kami mendapat ini. Kami mendapat ini. 534 00:23:45,799 --> 00:23:47,920 -Mari kita bertenang. -Bertenang, 535 00:23:47,960 --> 00:23:49,599 dan hanya membaca arahan. 536 00:23:49,640 --> 00:23:52,200 -Pasukan mesti berpecah kepada dua dan masukkan berbeza 537 00:23:52,240 --> 00:23:54,079 sisi kabin. -Okay, teruskan. 538 00:23:54,119 --> 00:23:56,119 -Setiap pihak memegang nasib yang berbeza. 539 00:23:57,319 --> 00:23:59,319 -Masa kita bermula. -Oh, ia cantik, Cirie. 540 00:23:59,359 --> 00:24:01,839 Anda akan menyukainya. -Ya ampun. 541 00:24:01,880 --> 00:24:03,200 Apa dalam dunia? 542 00:24:03,240 --> 00:24:04,599 -Ini tidak begitu teruk. -Ugh. 543 00:24:04,640 --> 00:24:06,480 -Oh, bro, saya bau, seperti, formaldehid atau sesuatu. 544 00:24:06,519 --> 00:24:07,799 -Yuk. -Awas, awas. 545 00:24:07,839 --> 00:24:09,319 -Jadi kita perlu melihat sekeliling dan dapatkan kunci. 546 00:24:09,359 --> 00:24:13,640 coklat = Putih = 547 00:24:13,680 --> 00:24:15,880 Pemain dikunci dalam sangkar berasingan 548 00:24:15,920 --> 00:24:17,319 bersebelahan. 549 00:24:17,359 --> 00:24:20,079 Mereka mesti menyelesaikan teka-teki untuk mengetahui gabungan 550 00:24:20,119 --> 00:24:22,720 kepada gembok masing-masing untuk melarikan diri. 551 00:24:22,759 --> 00:24:26,079 ** 552 00:24:26,119 --> 00:24:27,960 Hei, kawan-kawan, bolehkah kamu mendengar saya? Oh. 553 00:24:28,000 --> 00:24:29,119 [ Jentera berputar ] 554 00:24:29,160 --> 00:24:31,240 -Oh! -Oh! 555 00:24:31,279 --> 00:24:34,920 Saya tahu awak berbohong! Ini adalah tikus besar! 556 00:24:34,960 --> 00:24:38,160 -Oh! -Oh! 557 00:24:38,200 --> 00:24:40,400 Itu adalah besar... -Tak apa, mereka akan pergi -- 558 00:24:40,440 --> 00:24:42,440 -...tikus. -Bercakap dengan tin. 559 00:24:42,480 --> 00:24:44,400 -Cakap ke dalam tin! 560 00:24:44,440 --> 00:24:46,720 [Kedua-duanya menjerit] 561 00:24:46,759 --> 00:24:48,559 -Saya tidak tahu apa yang gadis-gadis sedang melalui. 562 00:24:48,599 --> 00:24:53,279 Saya mendengar mereka menjerit seperti mereka sedang dibunuh hingga mati. 563 00:24:53,319 --> 00:24:57,119 [Keduanya menjerit] 564 00:24:57,160 --> 00:24:58,400 -Puan, bertenang! -Bolehkah anda mendengar kami? 565 00:24:58,440 --> 00:25:00,279 pepijat. -Apa ini?! 566 00:25:00,319 --> 00:25:01,960 -Maggot. -[Menjerit] 567 00:25:02,000 --> 00:25:03,599 -Kecoak. -[Menjerit] 568 00:25:03,640 --> 00:25:06,480 Saya secara rasmi di lapisan ketujuh neraka. 569 00:25:06,519 --> 00:25:09,519 -Kate, gunakan tali. -[Menjerit] 570 00:25:09,559 --> 00:25:13,200 Gunakan tin itu, Kate! -Saya menggunakan tin! 571 00:25:13,240 --> 00:25:14,960 -Adakah anda bercakap ke dalam tin? Saya tidak boleh mendengar awak. 572 00:25:15,000 --> 00:25:16,720 -Jika kita mahu keluar dari sini, anda perlu berhenti menjerit. 573 00:25:16,759 --> 00:25:19,359 -Baiklah. Okay. -Bercakap dengan saya melalui tin. 574 00:25:19,400 --> 00:25:21,279 [Keduanya menjerit] 575 00:25:21,319 --> 00:25:24,079 -Oh, kami kacau. Okay. -Baiklah, baiklah. 576 00:25:24,119 --> 00:25:25,799 [Keduanya menjerit] 577 00:25:25,839 --> 00:25:28,839 Jika pemain menjerit di dalam hutan, 578 00:25:28,880 --> 00:25:30,519 adakah ia mengeluarkan bunyi? 579 00:25:30,559 --> 00:25:32,279 -Oh. Oh. -Ada lagi. 580 00:25:32,319 --> 00:25:34,559 -Ada tikus di mana-mana sekarang. Ugh! 581 00:25:34,599 --> 00:25:38,519 Kami mempunyai coklat = putih = 582 00:25:38,559 --> 00:25:40,200 hitam dan putih -- -Dia cakap pon. 583 00:25:40,240 --> 00:25:42,319 -coklat = -Adakah anda mempunyai sesuatu yang berwarna coklat? 584 00:25:42,359 --> 00:25:44,279 -Kira tikus. -Anda mengira putih. 585 00:25:44,319 --> 00:25:45,599 -Saya akan mengira putih. -Anda mengira coklat. 586 00:25:45,640 --> 00:25:47,400 [ Kedua-duanya mengira ] -Kami berada di kabin pelik ini 587 00:25:47,440 --> 00:25:49,920 itu hanya jahat, dipenuhi dengan tikus. 588 00:25:49,960 --> 00:25:52,079 Sepasang suami isteri mula merangkak di atas kaki saya atau apa sahaja. 589 00:25:52,119 --> 00:25:56,279 Dan kemudian kami sedar, untuk membuka kunci gembok Rachel dan Andie, 590 00:25:56,319 --> 00:25:58,160 kita perlu mulakan mengira tikus. 591 00:25:58,200 --> 00:26:00,680 -Ada 11 ekor tikus putih. -Baiklah. 592 00:26:00,720 --> 00:26:02,079 -Oh, Tuhanku! -Mereka hanya kaki seribu. 593 00:26:02,119 --> 00:26:03,319 tak apa. Ia hanya kaki seribu. 594 00:26:03,359 --> 00:26:04,480 -Apa yang berlaku? -Saya tidak boleh! 595 00:26:04,519 --> 00:26:06,359 Saya tidak boleh melakukannya, kawan-kawan! 596 00:26:06,400 --> 00:26:08,559 -11 apa? -Putih. 597 00:26:08,599 --> 00:26:09,839 -Putih. -Saya tidak boleh mendengar awak. 598 00:26:09,880 --> 00:26:12,160 Anda perlu menjerit. Jerit! -Putih! Putih! 599 00:26:12,200 --> 00:26:13,480 -Jerit, kawan! -Putih! 600 00:26:13,519 --> 00:26:15,519 -11 putih! -11 apa? 601 00:26:15,559 --> 00:26:17,000 -Putih! -Tikus putih! 602 00:26:17,039 --> 00:26:18,160 Tikus putih. 603 00:26:18,200 --> 00:26:19,720 -Kedua-duanya: Tikus putih? 604 00:26:19,759 --> 00:26:21,279 ** 605 00:26:21,319 --> 00:26:23,200 [Wanita menjerit] 606 00:26:23,240 --> 00:26:25,519 -Saya tidak boleh! Saya tidak boleh! Saya tidak boleh! 607 00:26:25,559 --> 00:26:27,279 -Tidak! Jangan panik! -Okay, okay, okay. 608 00:26:27,319 --> 00:26:29,599 -Kita perlu berkomunikasi dengan lelaki di sebelah, 609 00:26:29,640 --> 00:26:32,400 dan saya tidak boleh berfungsi sama sekali. 610 00:26:32,440 --> 00:26:33,839 -Cirie, awak kena berhenti menjerit. 611 00:26:33,880 --> 00:26:35,400 -Baiklah, baiklah. -Kami terperangkap dalam lubang neraka ini. 612 00:26:35,440 --> 00:26:37,160 -Okay, okay, teruskan. -Jika bukan kerana Kate, 613 00:26:37,200 --> 00:26:38,880 -Saya akan berhenti. Saya akan berhenti. 614 00:26:38,920 --> 00:26:40,079 -Chris? -Ya. 615 00:26:40,119 --> 00:26:41,400 -Hei, hei, hei, hei, hei, hei. -Ya? 616 00:26:41,440 --> 00:26:43,240 -Oh, Tuhanku! -Adakah anda mempunyai sebarang nombor? 617 00:26:43,279 --> 00:26:44,480 -Mereka betul-betul di belakang anda, betul-betul di belakang awak. 618 00:26:44,519 --> 00:26:45,799 -[Bleep]! [Bleep]! -Betul-betul di belakang awak. 619 00:26:45,839 --> 00:26:47,440 -Tunggu, mungkin itu tikus. 620 00:26:47,480 --> 00:26:49,000 -Hitung tikus! -Baiklah. 621 00:26:49,039 --> 00:26:50,160 -Kira tikus. -Baiklah. 622 00:26:50,200 --> 00:26:54,000 -Ada 11 putih. Ada 9 coklat. 623 00:26:54,039 --> 00:26:56,160 -Baiklah. -11? 9 coklat. 624 00:26:56,200 --> 00:26:58,680 9, 11, kemudian apa? Kami memerlukan lima nombor. 625 00:26:58,720 --> 00:27:00,160 -Adakah anda mengira coklat dan putih atau hitam putih? 626 00:27:00,200 --> 00:27:01,319 -Hitam dan putih, saya rasa. 627 00:27:01,359 --> 00:27:02,839 -Saya perlukan nombor tambahan! 628 00:27:02,880 --> 00:27:05,160 Saya semakin digigit oleh pepijat, kawan-kawan! 629 00:27:05,200 --> 00:27:06,319 Okay, saya akan mengira coklat dan putih, 630 00:27:06,359 --> 00:27:08,160 anda mengira coklat dan putih. 631 00:27:08,200 --> 00:27:12,079 -Secara harfiah digigit! - [Menjerit] Tuhan! sial! 632 00:27:12,119 --> 00:27:14,880 -Apa yang mereka katakan? - Patutkah kita mulakan semula? 633 00:27:14,920 --> 00:27:16,200 -Baiklah. Kita akan mulakan semula. 634 00:27:16,240 --> 00:27:17,759 -Ugh! Lelaki, saya tidak boleh. saya tak boleh. 635 00:27:17,799 --> 00:27:19,759 Saya tidak boleh mempunyai apa-apa lagi menyentuh saya. 636 00:27:19,799 --> 00:27:21,079 Saya, seperti, ketakutan. 637 00:27:21,119 --> 00:27:24,160 Kami memerlukan coklat dahulu! -Warna coklat dahulu. 638 00:27:24,200 --> 00:27:25,319 [Wanita menjerit] 639 00:27:25,359 --> 00:27:26,680 Baiklah, mari kita pergi. satu, dua... 640 00:27:26,720 --> 00:27:30,480 [Wanita menjerit] 641 00:27:30,519 --> 00:27:34,519 -Baiklah, 8, 9... -[Menjerit] 642 00:27:36,519 --> 00:27:39,799 -Saya berfikir 15 -- 15 atau 16. 643 00:27:39,839 --> 00:27:42,359 -Diam! -Kau diam! 644 00:27:42,400 --> 00:27:44,720 -Anda sudah separuh jalan. 15 minit telah berlalu. 645 00:27:44,759 --> 00:27:46,160 16, 16, 9? -Ya. 646 00:27:46,200 --> 00:27:47,480 [Keduanya menjerit] 647 00:27:47,519 --> 00:27:50,680 -Hei, enam-- -[Menjerit] 648 00:27:50,720 --> 00:27:53,000 -Hei, enam-- -[Menjerit] 649 00:27:53,039 --> 00:27:54,720 -Oh, astaga. 650 00:27:54,759 --> 00:27:56,480 -Baru mula menjerit. Hei, dengar! 651 00:27:56,519 --> 00:27:58,000 -Apa?! -Maaf! 652 00:27:58,039 --> 00:28:00,359 -16, 16, 9. Cuba itu. 653 00:28:02,839 --> 00:28:05,640 -Tidak, bukan! Nombor anda salah! 654 00:28:05,680 --> 00:28:07,440 -Rachel, Saya sampai ke maksud saya. 655 00:28:07,480 --> 00:28:08,759 -Tidak, anda tidak. Jangan cakap macam tu. 656 00:28:08,799 --> 00:28:10,279 Andie sihat. Andie, awak sihat. 657 00:28:10,319 --> 00:28:12,079 Andie, tidak mengapa. -Kawan-kawan, sila cepat! 658 00:28:12,119 --> 00:28:14,279 Andie's -- Kami memerlukan bantuan anda! 659 00:28:14,319 --> 00:28:15,680 -[ Esak tangis ] -Tak apa. tak apa. 660 00:28:15,720 --> 00:28:16,799 awak okay. 661 00:28:16,839 --> 00:28:19,519 Andie sedang makan serangan panik mini. 662 00:28:19,559 --> 00:28:21,279 Saya perlu menjadi rock Andie sekarang juga. 663 00:28:21,319 --> 00:28:22,920 Hanya menundukkan kepala anda. Saya dah dapat. 664 00:28:22,960 --> 00:28:25,880 Itulah sebabnya kami satu pasukan. kami di sini untuk satu sama lain, bukan? 665 00:28:25,920 --> 00:28:27,880 -18 coklat. 666 00:28:27,920 --> 00:28:29,119 -18? Okay. 667 00:28:29,160 --> 00:28:30,680 -13, 14, 15. 668 00:28:30,720 --> 00:28:32,079 -Anda semakin hampir. -16. 669 00:28:32,119 --> 00:28:33,640 -16 putih! 670 00:28:33,680 --> 00:28:35,279 -16 putih! -16 putih! 671 00:28:35,319 --> 00:28:38,960 -16 putih! Baiklah. bagus. saya dapat ia. Berapa banyak hitam dan putih? 672 00:28:39,000 --> 00:28:41,720 -Cuba 8 atau 9. -Cuba 8 atau 9. 673 00:28:41,759 --> 00:28:43,359 -[ Klik ] -9 ialah nombor yang betul! 674 00:28:43,400 --> 00:28:44,920 Kami dapat! Kami sudah selesai! Kami sudah selesai! 675 00:28:44,960 --> 00:28:46,680 -Bravo, bravo, bravo! -Baiklah! 676 00:28:46,720 --> 00:28:47,720 -Ohh! 677 00:28:47,759 --> 00:28:49,039 -Kawan-kawan, kita kena lulus, walaupun. 678 00:28:49,079 --> 00:28:51,279 -12, 13. -Faham! 679 00:28:51,319 --> 00:28:52,839 -Anda faham? Bukalah. -Ya. 680 00:28:53,039 --> 00:28:54,359 Oh, Tuhanku-- Aah! 681 00:28:54,400 --> 00:28:56,680 -15. 15! -15. 682 00:28:56,720 --> 00:28:57,640 Oh, mereka sudah keluar. 683 00:28:57,680 --> 00:29:00,599 -"Letak kepala awak dalam 2 kotak setiap satu." 684 00:29:00,640 --> 00:29:02,079 [ Tikus mencicit ] -Saya tidak meletakkan kepala saya... 685 00:29:02,119 --> 00:29:03,440 -Ia berkata "kepala"? 686 00:29:03,480 --> 00:29:04,920 -Hei, kami masih perlukan untuk mendapatkan kombo kami 687 00:29:04,960 --> 00:29:07,000 jadi kami boleh keluar dengan kamu semua! -Boleh tunggu sebentar? 688 00:29:07,039 --> 00:29:08,680 -Anda tidak tahu... 689 00:29:08,720 --> 00:29:10,079 -Saya tahu. saya tahu. cuma -- saya tahu. tak apa. 690 00:29:10,119 --> 00:29:12,960 Hanya -- Adakah 1 coklat? -Saya meletakkan kepala saya -- 691 00:29:13,000 --> 00:29:14,279 [ Wanita menjerit ] 692 00:29:14,319 --> 00:29:16,480 -"Letak kepala awak dalam 2 kotak setiap satu." 693 00:29:16,519 --> 00:29:18,559 -Tidak! Tuhanku! -Anda boleh melakukannya. 694 00:29:18,599 --> 00:29:20,880 Saya akan buat. Saya akan melakukannya, Andie. Saya akan buat. 695 00:29:20,920 --> 00:29:23,400 Andie geram. 696 00:29:23,440 --> 00:29:27,680 Dan sekarang kita perlu meletakkan kepala kita dalam sangkar penuh dengan pepijat 697 00:29:27,720 --> 00:29:29,440 supaya kita dapat kepada nombor 698 00:29:29,480 --> 00:29:31,400 supaya kita boleh membuka kunci rakan sepasukan kami. 699 00:29:31,440 --> 00:29:33,200 Ada kala jengking, ada tikus, 700 00:29:33,240 --> 00:29:35,119 ada cacing, ada belalang putih, 701 00:29:35,160 --> 00:29:36,960 tetapi punggung saya tegak terhadap dinding, 702 00:29:37,000 --> 00:29:38,200 dan saya akan lakukan apa sahaja 703 00:29:38,240 --> 00:29:40,400 apabila belakang saya berada di atas dinding. 704 00:29:42,640 --> 00:29:44,279 4! 705 00:29:44,319 --> 00:29:45,799 [ Tikus berdecit ] 706 00:29:45,839 --> 00:29:46,880 8! 707 00:29:46,920 --> 00:29:48,200 -8-4 atau 4-8. 708 00:29:48,240 --> 00:29:50,559 -4-8... -4-8... 709 00:29:50,599 --> 00:29:53,680 ** 710 00:29:53,720 --> 00:29:55,079 -4-8-2... 711 00:29:55,119 --> 00:29:56,279 -Ayuh, kawan-kawan. Satu nombor lagi. 712 00:29:56,319 --> 00:29:58,160 -Ugh! Tuhanku! 713 00:29:58,200 --> 00:30:00,319 -2 minit lagi! 714 00:30:00,359 --> 00:30:03,319 -Oh, ia adalah 4. Jadi, 8-2-4 kami dapat setakat ini. 715 00:30:03,359 --> 00:30:06,680 -8-2... -Saya tidak melakukan pepijat! Dengar. 716 00:30:06,720 --> 00:30:09,880 Saya telah bermain beberapa permainan, selesai cabaran fizikal yang melampau. 717 00:30:09,920 --> 00:30:11,160 -Whoo-hoo-hoo! 718 00:30:11,200 --> 00:30:13,359 -Saya hampir lemas sekali dua. 719 00:30:13,400 --> 00:30:16,680 Tetapi ini adalah satu hari-hari terburuk dalam hidup saya. 720 00:30:16,720 --> 00:30:18,039 -Maaf, haiwan. 721 00:30:18,079 --> 00:30:19,240 -Saya percaya pada awak, Kate. 722 00:30:19,279 --> 00:30:22,400 Anda boleh melakukannya, Kate. -Kamu semua faham. 723 00:30:22,440 --> 00:30:23,960 -Bravo, Kate! Bravo! 724 00:30:24,000 --> 00:30:25,680 -4-8-2-5. 725 00:30:25,720 --> 00:30:28,599 -Oh, Rachel, Rachel. Kerja bagus. Kerja bagus. 726 00:30:28,640 --> 00:30:29,759 -5! 4-8-2-5! 727 00:30:29,799 --> 00:30:33,000 -30 saat! -4-8-2-5! 4-8-2-5! 728 00:30:33,039 --> 00:30:34,720 -Saya perlu menang ini 729 00:30:34,759 --> 00:30:37,880 kerana jika kita tidak menang, kemudian seluruh pasukan kami 730 00:30:37,920 --> 00:30:39,240 adalah untuk direbut kerana membunuh, 731 00:30:39,279 --> 00:30:40,559 dan saya tidak akan melakukannya biarkan itu berlaku. 732 00:30:40,599 --> 00:30:42,759 -faham. -Masa semakin suntuk. 733 00:30:42,799 --> 00:30:44,440 -Ya Kami dapat! Kerja bagus! -Kami mendapatnya. Kami mendapatnya. 734 00:30:44,480 --> 00:30:46,240 -Ayuh. -Kawan-kawan, keluar. 735 00:30:46,279 --> 00:30:47,960 -Ayuh, wanita! Ya! 736 00:30:48,000 --> 00:30:49,720 -Whoo! -Whoo-hoo! 737 00:30:49,759 --> 00:30:51,680 [Semua bersorak] 738 00:30:51,720 --> 00:30:53,559 -Aah! Kami berjaya! 739 00:30:53,599 --> 00:30:57,200 [ Ketawa ] 740 00:30:57,240 --> 00:30:59,279 -Anda tahu bagaimana orang selalu berkata 741 00:30:59,319 --> 00:31:01,039 apa yang tidak membunuh awak membuat anda lebih kuat? 742 00:31:01,079 --> 00:31:02,480 Saya tidak mahu menjadi lebih kuat. 743 00:31:02,519 --> 00:31:05,240 -Kembali, Kate! Kate, awak -- 744 00:31:05,279 --> 00:31:08,160 -Aah! -Awak... 745 00:31:08,200 --> 00:31:12,839 -Saya sangat bangga dengan Kate kerana dia memilih untuk muncul. 746 00:31:12,880 --> 00:31:17,000 Kate boleh muncul jika Kate mahu muncul. 747 00:31:17,039 --> 00:31:19,640 -Kamu berbuat begitu baik. Kalian berbuat begitu baik. 748 00:31:19,680 --> 00:31:21,759 -Anda mengatasi semua ketakutan anda. Anda begitu berani. 749 00:31:21,799 --> 00:31:23,759 -Awak okay. awak okay. -Anda sangat berani. 750 00:31:23,799 --> 00:31:25,279 -Rachel adalah batu untuk saya. 751 00:31:25,319 --> 00:31:28,079 Saya tidak akan berjaya cabaran hari ini tanpa dia. 752 00:31:28,119 --> 00:31:30,039 [ Guruh berdentum ] 753 00:31:30,079 --> 00:31:34,880 ** 754 00:31:34,920 --> 00:31:36,920 -Baiklah, semua orang, saya minta maaf. 755 00:31:36,960 --> 00:31:39,160 nampaknya, terdapat beberapa pepijat di sana? 756 00:31:39,200 --> 00:31:40,640 -Ya. -[Ketawa] 757 00:31:40,680 --> 00:31:42,720 Fergus benar-benar terpaksa meningkatkan kemahiran menyapu bulunya. 758 00:31:42,759 --> 00:31:45,440 Saya sangat menyesal tentang itu, tetapi berita baiknya ialah 759 00:31:45,480 --> 00:31:48,799 anda semua berjaya mengumpul $35,000 untuk periuk hadiah. 760 00:31:48,839 --> 00:31:50,480 [Semua bersorak] 761 00:31:50,519 --> 00:31:52,920 -Bagus! -Kerja bagus! 762 00:31:52,960 --> 00:31:54,200 -Bagus! 763 00:31:54,240 --> 00:31:56,480 -[ Perbualan tidak jelas ] -Whoo! 764 00:31:56,519 --> 00:31:59,839 -Terdapat juga soalan lawatan ke gudang senjata. 765 00:31:59,880 --> 00:32:03,440 Memandangkan kedua-dua pasukan berjaya melarikan diri dari kabin mereka dengan jayanya, 766 00:32:03,480 --> 00:32:06,759 semuanya terletak pada siapa yang berjaya untuk keluar paling cepat. 767 00:32:06,799 --> 00:32:09,839 Jadi sekarang saya boleh mendedahkan... 768 00:32:09,880 --> 00:32:11,519 bahawa pasukan itu yang paling cepat melarikan diri 769 00:32:11,559 --> 00:32:14,519 dan telah memenangi perjalanan ke gudang senjata saya ialah... 770 00:32:14,559 --> 00:32:17,160 [ Muzik menegangkan dimainkan ] 771 00:32:22,200 --> 00:32:24,240 ** 772 00:32:24,279 --> 00:32:27,440 -Sekarang saya boleh mendedahkan... 773 00:32:27,480 --> 00:32:29,200 bahawa pasukan itu yang paling cepat melarikan diri 774 00:32:29,240 --> 00:32:31,960 dan telah memenangi perjalanan ke gudang senjata saya ialah... 775 00:32:32,000 --> 00:32:34,960 [ Muzik menegangkan dimainkan ] 776 00:32:35,000 --> 00:32:36,000 ... pasukan Hijau. 777 00:32:36,039 --> 00:32:38,039 [Semua bersorak] 778 00:32:38,079 --> 00:32:40,279 -Oh, ya! 779 00:32:40,319 --> 00:32:41,599 Oh, kerja yang bagus! 780 00:32:41,640 --> 00:32:44,640 Stephenie, Arie, Rachel, dan Andie, 781 00:32:44,680 --> 00:32:46,759 anda akan melawat gudang senjata saya nanti. 782 00:32:46,799 --> 00:32:47,759 -Whoo! -Ya! 783 00:32:47,799 --> 00:32:49,519 -Jadi mari kita kembali ke istana, 784 00:32:49,559 --> 00:32:51,240 tetapi tolong miliki basuh yang baik dahulu. 785 00:32:51,279 --> 00:32:53,839 Jangan sentuh mana-mana tchotchkes saya sehingga anda telah berbuat demikian. 786 00:32:53,880 --> 00:32:55,680 Okay? Nanti jumpa lagi. 787 00:32:55,720 --> 00:32:58,880 -Saya pasti saya mempunyai ulat dalam thong saya. 788 00:32:58,920 --> 00:33:00,119 [ Perbualan tidak jelas ] 789 00:33:00,160 --> 00:33:05,880 ** 790 00:33:05,920 --> 00:33:07,240 -Kate, berikan saya sedikit. 791 00:33:07,279 --> 00:33:08,920 Awak muncul. -Anda lakukan. 792 00:33:08,960 --> 00:33:10,640 -Jadi terima kasih untuk itu. 793 00:33:10,680 --> 00:33:12,759 -Di manakah kita? Seperti, adakah kita akan...? 794 00:33:12,799 --> 00:33:16,240 -Nah, kita mesti datang kepada keputusan yang bijak. 795 00:33:16,279 --> 00:33:17,640 Kita kena pastikan 796 00:33:17,680 --> 00:33:20,200 bahawa kita mencapai kata sepakat pada siapa yang kita undi. 797 00:33:27,920 --> 00:33:30,440 -Dia sangat sketsa, tetapi, seperti, Saya fikir kita akan menyerang itu kemudian. 798 00:33:30,480 --> 00:33:32,759 Saya fikir kita pergi selepas apa yang kita tahu pasti. 799 00:33:34,279 --> 00:33:36,039 -Saya pernah dengar, Kate. -Saya juga ada. 800 00:33:36,079 --> 00:33:37,920 -Jadi adakah anda semua berfikir Kate? 801 00:33:37,960 --> 00:33:39,720 -Ya. -Saya setuju. 802 00:33:39,759 --> 00:33:47,480 ** 803 00:33:47,519 --> 00:33:55,319 ** 804 00:34:01,839 --> 00:34:03,599 -Baiklah. Biar semua orang tahu kami mengundi -- 805 00:34:03,640 --> 00:34:05,680 -Steph juga. 806 00:34:05,720 --> 00:34:08,280 ** 807 00:34:11,719 --> 00:34:14,360 -Stephenie adalah, seperti, Bestie Rachel dalam permainan ini 808 00:34:14,400 --> 00:34:16,360 dan suka, suka, berbual dan bercakap. 809 00:34:16,400 --> 00:34:19,079 Jadi jika terpulang kepada saya, 810 00:34:19,119 --> 00:34:20,480 Saya katakan kita buang Rachel malam ini 811 00:34:20,519 --> 00:34:23,679 dan kemudian membunuh Stephenie nanti malam, jadi... 812 00:34:28,840 --> 00:34:30,480 -Abang... 813 00:34:32,079 --> 00:34:34,119 -[Pintu dibuka] -Siapa ini? 814 00:34:35,559 --> 00:34:38,400 -Hei. Boleh saya masuk? -Ya. 815 00:34:38,440 --> 00:34:40,480 -Um... 816 00:34:40,519 --> 00:34:43,039 Ia menarik kerana, seperti, Saya tidak sangka dia 817 00:34:43,079 --> 00:34:45,480 akan, seperti, bermain sebagai satu pasukan pemain hari ini, tetapi dia melakukannya. 818 00:34:45,519 --> 00:34:47,639 Dan saya tidak tahu sama ada itu, seperti, taktik untuk menjadi, seperti... 819 00:34:47,679 --> 00:34:49,199 -Tiba-tiba kini dia berada di atas kapal. 820 00:34:49,239 --> 00:34:50,519 -Ya. "Sekarang saya berada di atas kapal." 821 00:34:50,559 --> 00:34:52,280 Saya macam -- Ehh. Saya tidak tahu. 822 00:34:52,320 --> 00:34:54,119 -Oh, dengan Kate? -Kate. 823 00:34:54,159 --> 00:34:55,480 Ia tidak masuk akal. 824 00:34:55,519 --> 00:34:58,360 -Adakah anda fikir Kate pengkhianat? 825 00:34:58,400 --> 00:34:59,639 -Ya. -Baiklah. 826 00:34:59,679 --> 00:35:01,639 -Oh, 100%. -Adakah kita mengundi Kate malam ini? 827 00:35:01,679 --> 00:35:03,639 -Ya, saya rasa -- Saya fikir dia telah, seperti, 828 00:35:03,679 --> 00:35:05,320 hanya berlegar-legar 829 00:35:05,360 --> 00:35:06,960 dan semua orang pernah membiarkannya pergi dan pergi dan pergi. 830 00:35:07,000 --> 00:35:08,840 -Itu yang saya fikir, juga, tetapi Saya rasa kita perlu berhati-hati 831 00:35:08,880 --> 00:35:11,079 sebab saya takut seseorang mengundi saya keluar. 832 00:35:11,119 --> 00:35:12,360 Orang ramai merendahkan nama saya, 833 00:35:12,400 --> 00:35:13,719 dan undian semakin mengecil. 834 00:35:13,760 --> 00:35:15,280 -Hm. -Tapi saya cuma nak pastikan 835 00:35:15,320 --> 00:35:17,079 bahawa saya mendapat sokongan semua orang. 836 00:35:17,119 --> 00:35:18,840 -Ya. Bertenang. awak sihat. 837 00:35:18,880 --> 00:35:25,760 ** 838 00:35:25,800 --> 00:35:27,199 -Apa pendapat anda? 839 00:35:27,239 --> 00:35:28,760 -Saya hanya mempunyai masa yang sangat sukar 840 00:35:28,800 --> 00:35:32,239 kerana Rachel, seperti, batu saya dalam misi hari ini. 841 00:35:32,280 --> 00:35:35,199 -[ Mengeluh ] Lakukan -- Kita kena betulkan perkara ini. 842 00:35:35,239 --> 00:35:37,719 -Saya tahu. Dan anda tidak fikir Rachel? 843 00:35:40,960 --> 00:35:44,599 Siapa lagi pengkhianat yang baik? 844 00:35:44,639 --> 00:35:47,480 Kerana saya tahu itu bukan Arie. Saya tahu itu bukan Arie. 845 00:35:47,519 --> 00:35:49,639 -Mm-hmm. -Saya rasa begitu dalam diri saya. 846 00:35:49,679 --> 00:35:52,760 -Sama. sama. -Dan saya tahu itu bukan awak. 847 00:35:52,800 --> 00:35:56,360 -Saya hanya bercakap kejujuran saya sepenuhnya, 848 00:35:56,400 --> 00:35:59,320 ketelusan kepada anda. 849 00:35:59,360 --> 00:36:01,239 Saya hampir mahu mengundi Kate. 850 00:36:01,280 --> 00:36:02,920 Saya mahu ambil Andie 851 00:36:02,960 --> 00:36:05,880 dan jadi seperti, "Dengar saya. Bukan Rachel." 852 00:36:05,920 --> 00:36:08,760 Saya tahu Andie percayakan saya dan penghakiman saya. 853 00:36:08,800 --> 00:36:11,519 Jika Rachel seorang yang setia, kemudian apa yang kita lakukan? 854 00:36:11,559 --> 00:36:13,679 Tetapi mereka hanya dibanjiri 855 00:36:13,719 --> 00:36:15,960 dengan Rachel, Rachel, Rachel, Rachel. Rachel. 856 00:36:16,000 --> 00:36:18,800 Kami berada di garisan penamat. Kami betul-betul di garisan penamat. 857 00:36:18,840 --> 00:36:20,480 -Saya tahu. Kita kena lalui malam ini. 858 00:36:20,519 --> 00:36:22,840 -Kita tidak boleh membuat kesilapan. -Kita tidak boleh. 859 00:36:22,880 --> 00:36:24,159 -Dapatkan perisai. 860 00:36:24,199 --> 00:36:25,639 -Ya. -Dapatkan perisai. 861 00:36:25,679 --> 00:36:27,840 Tidak boleh melawan terlalu kuat kerana mereka akan menjadi seperti, 862 00:36:27,880 --> 00:36:29,760 "Bagaimana anda boleh begitu yakin?" 863 00:36:29,800 --> 00:36:31,960 semoga, Saya meletakkan asas. 864 00:36:32,000 --> 00:36:33,639 Tetapi kita akan lihat. 865 00:36:33,679 --> 00:36:35,079 -[Mengeluh] 866 00:36:36,840 --> 00:36:38,760 Tuhan, permainan ini, kawan. 867 00:36:38,800 --> 00:36:42,599 ** 868 00:36:42,639 --> 00:36:45,760 -Sekarang tiba masanya untuk hari ini pasukan yang menang untuk memasuki gudang senjata saya 869 00:36:45,800 --> 00:36:47,239 untuk mempunyai peluang 870 00:36:47,280 --> 00:36:50,079 daripada melindungi diri mereka sendiri daripada pembunuhan. 871 00:36:50,119 --> 00:36:52,920 Bukan semua mereka memerlukannya. 872 00:36:52,960 --> 00:36:54,360 -Hei. -Semoga berjaya. 873 00:36:54,400 --> 00:36:56,880 -Buku yang mana? -Yang menonjol. 874 00:36:56,920 --> 00:36:59,039 -Yang itu-- Salah seorang daripada mereka menonjol. 875 00:36:59,079 --> 00:37:00,280 -Saya tidak pernah berada di gudang senjata, 876 00:37:00,320 --> 00:37:02,320 tetapi ia semakin menurun kepada wayar. 877 00:37:02,360 --> 00:37:04,239 Ia semakin turun ke wayar. 878 00:37:04,280 --> 00:37:07,519 Ini betul-betul rad. 879 00:37:07,559 --> 00:37:09,920 Jadi saya perlu mendapatkan perisai. 880 00:37:09,960 --> 00:37:12,440 Saya mahu diselamatkan daripada pembunuhan. 881 00:37:12,480 --> 00:37:17,880 ** 882 00:37:17,920 --> 00:37:21,000 [ Klik lidah ] Ia hanya perasaan yang tidak menentu. 883 00:37:21,039 --> 00:37:22,840 -Saya rasa saya telah diselamatkan daripada buang negeri, 884 00:37:22,880 --> 00:37:25,440 tetapi saya tidak pernah berasa selamat daripada pembunuhan. 885 00:37:25,480 --> 00:37:28,039 Tak tahu nak buat apa. [ Hembus nafas berat ] 886 00:37:28,079 --> 00:37:30,440 Saya sangat memerlukan perisai itu. 887 00:37:30,480 --> 00:37:33,159 ** 888 00:37:33,199 --> 00:37:34,360 [Bleep] 889 00:37:34,400 --> 00:37:38,320 Habis. Hancur betul-betul. 890 00:37:38,360 --> 00:37:40,559 -Saya pasti fikir pengkhianat diancam oleh saya, 891 00:37:40,599 --> 00:37:44,679 dan kami hanya mempunyai banyak pembunuhan ditinggalkan untuk cuba bertahan, 892 00:37:44,719 --> 00:37:46,679 jadi ia seperti lakukan-atau-mati. 893 00:37:46,719 --> 00:37:53,079 ** 894 00:37:53,119 --> 00:37:56,559 Jadi sekarang saya itik duduk. 895 00:37:56,599 --> 00:37:58,760 -Saya telah mendapat perisai dua kali berturut-turut sekarang, 896 00:37:58,800 --> 00:38:02,239 tapi ini kali pertama saya pergi ke dalam gudang senjata sebagai pengkhianat. 897 00:38:02,280 --> 00:38:05,440 Jadi, secara jujur, ini boleh menukar permainan sepenuhnya. 898 00:38:05,480 --> 00:38:10,159 ** 899 00:38:10,199 --> 00:38:14,199 Sekali lagi. Teka siapa yang mendapat perisai. Tiga berturut-turut untuk saya. 900 00:38:14,239 --> 00:38:16,519 Inilah kuasa muktamad dalam permainan. 901 00:38:16,559 --> 00:38:19,760 Menjadi pengkhianat, untuk memiliki perisai, 902 00:38:19,800 --> 00:38:21,840 dan mengetahui bahawa tiada siapa yang selamat. 903 00:38:21,880 --> 00:38:27,440 ** 904 00:38:27,480 --> 00:38:32,719 ** 905 00:38:32,760 --> 00:38:35,760 -Masuk ke malam ini, Saya penuh dengan rasa gementar. 906 00:38:35,800 --> 00:38:39,599 Menjadi seorang yang setia, ia benar-benar kedudukan yang sukar untuk diduduki. 907 00:38:39,639 --> 00:38:41,320 Awak tahu awak ditipu. 908 00:38:41,360 --> 00:38:44,639 Anda hanya tidak tahu siapa yang melakukan pembohongan. 909 00:38:44,679 --> 00:38:47,639 Pada ketika ini dalam permainan, kita sedar bahawa rakyat 910 00:38:47,679 --> 00:38:49,719 yang kami kongsikan perkara intim dengan, 911 00:38:49,760 --> 00:38:52,039 orang yang kita ada hubungan yang mendalam dengan 912 00:38:52,079 --> 00:38:56,559 sedang berbohong terus ke muka kami. 913 00:38:56,599 --> 00:38:58,480 Saya mempunyai syak wasangka pada Kate. 914 00:38:58,519 --> 00:39:01,599 Saya mempunyai syak wasangka pada Rachel. 915 00:39:01,639 --> 00:39:06,360 Saya seperti -- siapa yang boleh berasa selesa melakukan itu? 916 00:39:06,400 --> 00:39:08,920 -Ini adalah meja bulat pertama sebagai pengkhianat. 917 00:39:08,960 --> 00:39:11,440 Saya mempunyai lebih banyak kawalan sekarang, dan mempunyai kawalan, 918 00:39:11,480 --> 00:39:13,079 awak tahu, memberikan saya banyak keyakinan. 919 00:39:13,119 --> 00:39:15,159 -Sebab saya tak nak Rachel untuk pergi. 920 00:39:15,199 --> 00:39:17,320 Saya tidak mahu Rachel menjadi mangsa. 921 00:39:17,360 --> 00:39:19,840 Tetapi saya perlu mengundi dengan kumpulan itu. 922 00:39:19,880 --> 00:39:24,039 Jika saya tidak, ia akan meletakkan terlalu besar sasaran kepada saya. 923 00:39:24,079 --> 00:39:26,760 ** 924 00:39:26,800 --> 00:39:29,920 -Saya tergelincir hari ini dan meletakkan diri saya dalam keadaan yang tidak baik. 925 00:39:29,960 --> 00:39:31,840 Jadi rancangan saya adalah untuk duduk, diam, 926 00:39:31,880 --> 00:39:35,559 dan tidak berkata apa-apa sehingga ditanya. 927 00:39:35,599 --> 00:39:38,599 -Jadi kita berjumpa lagi di meja bulat. 928 00:39:38,639 --> 00:39:43,400 ** 929 00:39:43,440 --> 00:39:46,760 Periuk hadiah anda sedia ada 930 00:39:46,800 --> 00:39:50,559 pada $168,800. 931 00:39:50,599 --> 00:39:52,039 cukup manis. 932 00:39:52,079 --> 00:39:55,000 Tetapi saya faham keadaan akan menjadi masam, 933 00:39:55,039 --> 00:39:58,239 kerana sudah tiba masanya untuk dihalau sekali lagi. 934 00:39:58,280 --> 00:40:01,480 Siapa yang anda percayai? Siapa yang membelakangi awak? 935 00:40:03,159 --> 00:40:04,920 Lantai itu milik anda. 936 00:40:04,960 --> 00:40:12,079 ** 937 00:40:12,119 --> 00:40:19,239 ** 938 00:40:19,280 --> 00:40:26,400 ** 939 00:40:26,440 --> 00:40:28,039 -Rachel, Saya mengundi awak malam ini 940 00:40:28,079 --> 00:40:30,000 sebab saya rasa awak pengkhianat. 941 00:40:30,039 --> 00:40:33,679 -Baiklah. Saya mengundi awak sebab saya rasa awak pengkhianat. 942 00:40:33,719 --> 00:40:36,440 Adakah anda ingin menghuraikan kenapa awak fikir saya pengkhianat? 943 00:40:36,480 --> 00:40:37,760 - Pasti. 944 00:40:37,800 --> 00:40:41,320 Anda adalah seseorang yang telah membuktikannya 945 00:40:41,360 --> 00:40:44,800 bahawa anda baik pada situasi begini. 946 00:40:44,840 --> 00:40:46,840 Malah, bakat istimewa anda 947 00:40:46,880 --> 00:40:50,239 tidak mempunyai masalah menipu muka orang, 948 00:40:50,280 --> 00:40:52,840 mengalirkan air mata, mematikan air mata. 949 00:40:52,880 --> 00:40:55,559 Anda memperlakukan ini seperti permainan. 950 00:40:55,599 --> 00:40:58,840 Dan saya rasa bila Cody kata awak kejam, 951 00:40:58,880 --> 00:41:01,440 dia cakap awak menjadi kejam sekarang 952 00:41:01,480 --> 00:41:04,239 kerana anda mengundi keluar sesama pengkhianat. 953 00:41:04,280 --> 00:41:06,239 -Jadi anda fikir saya mengatur 954 00:41:06,280 --> 00:41:08,239 keseluruhan rancangan besar ini untuk keluar Cody? 955 00:41:08,280 --> 00:41:09,639 -Ya, saya lakukan. -Baiklah. 956 00:41:09,679 --> 00:41:11,480 -Jadi anda boleh mempunyai lebih banyak wang akhirnya 957 00:41:11,519 --> 00:41:13,440 dan anda akan melakukannya nampak macam orang setia. 958 00:41:13,480 --> 00:41:16,079 -Itu tidak masuk akal. -Baiklah. 959 00:41:16,119 --> 00:41:18,559 -Saya rasa sukar untuk percaya itu pada awal permainan 960 00:41:18,599 --> 00:41:23,440 pengkhianat akan cuba untuk menyingkirkan pengkhianat lain -- Cody. 961 00:41:23,480 --> 00:41:26,079 saya cuma-- Itu tidak masuk akal. 962 00:41:26,119 --> 00:41:28,360 Saya akan kembali ke... 963 00:41:28,400 --> 00:41:30,400 Jangan buat susah sangat. 964 00:41:30,440 --> 00:41:32,760 -Ya. -Pergi dengan yang jelas. 965 00:41:32,800 --> 00:41:36,760 Maksud saya, dia dan saya -- kami tidak mengundi Kyle keluar. 966 00:41:36,800 --> 00:41:38,679 Kate buat. 967 00:41:38,719 --> 00:41:41,199 Dia dan saya bertegas itu Cody. 968 00:41:41,239 --> 00:41:43,480 Kate tidak. 969 00:41:43,519 --> 00:41:46,559 Kate, saya masih rasa bahawa anda adalah pengkhianat. 970 00:41:46,599 --> 00:41:47,880 -Baiklah. 971 00:41:49,480 --> 00:41:51,760 -Dan jika anda tidak, seperti, wow. 972 00:41:51,800 --> 00:41:53,880 -Mm-hmm. -[ Mengejek ] 973 00:41:55,000 --> 00:41:56,559 -Adakah orang lain mempunyai hujah 974 00:41:56,599 --> 00:41:58,679 kerana mengapa mereka berfikir Saya pengkhianat? 975 00:41:58,719 --> 00:42:05,239 ** 976 00:42:05,280 --> 00:42:07,239 Tolong bersuara. Beritahu. 977 00:42:07,280 --> 00:42:13,559 ** 978 00:42:13,599 --> 00:42:15,960 Tiada siapa, Kate. 979 00:42:16,000 --> 00:42:17,639 -Maksud saya... 980 00:42:17,679 --> 00:42:21,039 ** 981 00:42:21,079 --> 00:42:22,719 Ini sangat sukar untuk saya. 982 00:42:22,760 --> 00:42:24,480 ** 983 00:42:29,639 --> 00:42:39,199 ** 984 00:42:39,239 --> 00:42:42,280 -Meja bulat ini sungguh sukar bagi saya. 985 00:42:42,320 --> 00:42:46,239 [ Mengeluh ] Ada sangat sedikit untuk pergi dalam permainan ini. 986 00:42:46,280 --> 00:42:48,400 Dan saya tahu awak pandai dalam permainan. 987 00:42:48,440 --> 00:42:52,199 Dan saya tahu bahawa, seperti, itu -- [ Mengeluh ] 988 00:42:52,239 --> 00:42:53,599 Saya tidak tahu, seperti -- 989 00:42:53,639 --> 00:42:56,000 -Andie, jangan biarkan Kate memanipulasi anda. 990 00:42:56,039 --> 00:42:58,159 Hanya kerana Saya telah bermain permainan ini 991 00:42:58,199 --> 00:42:59,599 dan hanya kerana saya boleh berpisah 992 00:42:59,639 --> 00:43:02,920 emosi peribadi saya daripada permainan 993 00:43:02,960 --> 00:43:04,159 tidak menjadikan saya pengkhianat. 994 00:43:04,199 --> 00:43:06,480 Saya seorang yang setia. 995 00:43:06,519 --> 00:43:10,880 -Seseorang berbohong. Ada orang berbohong. 996 00:43:10,920 --> 00:43:12,360 Dan saya tahu bahawa, seperti, 997 00:43:12,400 --> 00:43:16,000 sebaik anda dalam memisahkan peribadi dan permainan, 998 00:43:16,039 --> 00:43:18,559 begitulah teruknya saya. 999 00:43:18,599 --> 00:43:19,840 Itu -- [Mengeluh] 1000 00:43:19,880 --> 00:43:21,599 Saya tidak pun -- saya ada kehilangan kata-kata kerana -- 1001 00:43:21,639 --> 00:43:23,440 -Apa yang awak cakap pada asasnya, seperti, 1002 00:43:23,480 --> 00:43:25,719 seperti, tiada serat dalam diri anda kerana itu boleh menjadi pengkhianat 1003 00:43:25,760 --> 00:43:27,519 kerana anda tidak boleh terus buat. 1004 00:43:27,559 --> 00:43:30,000 Apa yang awak cakap ialah dia boleh melakukannya 1005 00:43:30,039 --> 00:43:33,119 kerana dia menganggapnya secara ketat permainan. 1006 00:43:33,159 --> 00:43:36,760 ** 1007 00:43:36,800 --> 00:43:38,079 -Ya. 1008 00:43:38,119 --> 00:43:42,239 ** 1009 00:43:42,280 --> 00:43:44,280 -Saya bukan pengkhianat. -[ Ketawa ] 1010 00:43:44,320 --> 00:43:46,679 -Saya tidak tahu apa yang anda mahu saya katakan. 1011 00:43:46,719 --> 00:43:49,880 Seperti, saya berjanji kepada anda. 1012 00:43:49,920 --> 00:43:52,199 Tentang persahabatan masa depan kita. Seperti... 1013 00:43:52,239 --> 00:43:54,000 Saya seorang yang setia. 1014 00:43:54,039 --> 00:43:57,400 ** 1015 00:43:57,440 --> 00:43:59,559 Saya akan melihat setiap seorang daripada anda di mata dan memberitahu anda ini. 1016 00:43:59,599 --> 00:44:02,079 saya tak tahu bagaimana lagi untuk meyakinkan anda. 1017 00:44:02,119 --> 00:44:07,599 ** 1018 00:44:07,639 --> 00:44:09,519 Maksud saya, adakah ini apa yang kamu semua pernah jadi 1019 00:44:09,559 --> 00:44:11,599 hanya bercakap-- tikam belakang saya malam ini? 1020 00:44:11,639 --> 00:44:14,159 Seperti, adakah ini benar-benar apa yang berlaku? 1021 00:44:14,199 --> 00:44:21,800 ** 1022 00:44:21,840 --> 00:44:24,599 -Ia bukan peribadi. 1023 00:44:24,639 --> 00:44:26,400 Saya tidak percaya, Arie, Saya tidak tahu 1024 00:44:26,440 --> 00:44:28,760 awak juga berpaling kepada saya. 1025 00:44:30,119 --> 00:44:32,800 Cirie, apa pendapat anda? 1026 00:44:32,840 --> 00:44:34,480 -[Mengeluh] 1027 00:44:34,519 --> 00:44:39,320 ** 1028 00:44:39,360 --> 00:44:41,159 Saya tidak tahu, Rachel. Saya hanya tidak tahu. 1029 00:44:41,199 --> 00:44:44,599 Seperti, beberapa perkara yang telah dikatakan -- 1030 00:44:44,639 --> 00:44:47,440 Jika saya yang berkata dan melakukannya beberapa perkara ini, 1031 00:44:47,480 --> 00:44:50,000 anda perlu mempertimbangkannya pada ketika ini. 1032 00:44:50,039 --> 00:44:52,159 -Saya tidak faham. Seperti, apa -- 1033 00:44:52,199 --> 00:44:54,679 seperti, bagaimana anda berfikir Saya boleh tipu awak. 1034 00:44:54,719 --> 00:44:56,400 [ Mengejek ] 1035 00:44:56,440 --> 00:44:58,360 ** 1036 00:44:58,400 --> 00:45:00,400 -Seseorang di sini berbohong kepada saya. 1037 00:45:00,440 --> 00:45:02,760 Kita semua tidak boleh setia. 1038 00:45:04,079 --> 00:45:05,960 -Cirie! -Saya tidak mahu percaya. 1039 00:45:06,000 --> 00:45:11,360 ** 1040 00:45:11,400 --> 00:45:13,800 Saya tidak tahu, Rachel. saya tak tahu. 1041 00:45:13,840 --> 00:45:16,800 ** 1042 00:45:16,840 --> 00:45:19,599 -Saya bukan pengkhianat. 1043 00:45:19,639 --> 00:45:22,039 saya janji setiap seorang daripada kamu, 1044 00:45:22,079 --> 00:45:23,559 jika anda mengundi saya malam ini, 1045 00:45:23,599 --> 00:45:25,199 Saya akan berdiri dalam bulatan itu 1046 00:45:25,239 --> 00:45:28,440 dan memberitahu anda bahawa saya seorang yang setia. 1047 00:45:28,480 --> 00:45:31,599 Dan anda semua akan sangat kecewa 1048 00:45:31,639 --> 00:45:34,960 dan anda akan pergi dan menjadi seperti, "Oh, sial, kami silap lagi." 1049 00:45:35,000 --> 00:45:37,360 ** 1050 00:45:37,400 --> 00:45:40,400 -Saya percaya awak. -Terima kasih. 1051 00:45:40,440 --> 00:45:42,239 Awak berpaling pada saya 1052 00:45:42,280 --> 00:45:44,519 apabila ada seseorang yang bernama Kate yang duduk di situ 1053 00:45:44,559 --> 00:45:46,280 yang setiap minggu kami seperti, 1054 00:45:46,320 --> 00:45:48,639 "Hei, Kate sedang buat ini, Kate buat ini," 1055 00:45:48,679 --> 00:45:51,800 dan setiap minggu kamu semua sedang membiarkan dia meluncur. 1056 00:45:51,840 --> 00:45:53,760 ** 1057 00:45:53,800 --> 00:45:57,280 Saya rasa anda semua patut mengundi untuk Kate seperti yang kita rancang. 1058 00:45:57,320 --> 00:46:00,320 Kami tahu Kate pengkhianat, tetapi saya rasa ini -- 1059 00:46:00,360 --> 00:46:03,440 Saya sedang dibutakan, sudah tentu. 1060 00:46:04,840 --> 00:46:06,599 Sekumpulan orang bodoh [bleep]. 1061 00:46:06,639 --> 00:46:10,880 ** 1062 00:46:10,920 --> 00:46:12,400 -Sangat marah. 1063 00:46:12,440 --> 00:46:15,639 -Dan saya mengambilnya secara peribadi, Andie. 1064 00:46:15,679 --> 00:46:17,039 -Bodoh. 1065 00:46:17,079 --> 00:46:19,800 -Ayuh. 1066 00:46:19,840 --> 00:46:21,519 -Tahniah. 1067 00:46:23,119 --> 00:46:24,679 Anda telah dipermainkan. 1068 00:46:24,719 --> 00:46:27,119 ** 1069 00:46:27,159 --> 00:46:28,960 [ Mengeluh ] 1070 00:46:29,000 --> 00:46:32,719 ** 1071 00:46:32,760 --> 00:46:35,880 Ada masa untuk bercakap sudah berakhir. Tolong sekarang -- 1072 00:46:35,920 --> 00:46:37,719 -Saya rasa awak perlu mengundi Kate. 1073 00:46:37,760 --> 00:46:39,360 Itu yang terakhir saya rasa saya boleh katakan. 1074 00:46:39,400 --> 00:46:42,639 -Masa untuk bercakap sudah tamat. 1075 00:46:42,679 --> 00:46:44,079 Letakkan undi anda. 1076 00:46:44,119 --> 00:46:50,599 ** 1077 00:46:50,639 --> 00:46:57,000 ** 1078 00:46:57,039 --> 00:46:58,280 Cirie, saya perlu cepatkan awak. 1079 00:46:58,320 --> 00:47:00,159 -Saya datang. saya datang. 1080 00:47:00,199 --> 00:47:01,840 -Cirie, jangan buat. 1081 00:47:01,880 --> 00:47:06,239 ** 1082 00:47:06,280 --> 00:47:08,199 Saya bukan pengkhianat. 1083 00:47:08,239 --> 00:47:11,119 ** 1084 00:47:11,159 --> 00:47:14,159 [ Cirie mengerang ] 1085 00:47:14,199 --> 00:47:15,840 -Anda tahu saya tidak. 1086 00:47:15,880 --> 00:47:22,079 ** 1087 00:47:22,119 --> 00:47:28,320 ** 1088 00:47:28,360 --> 00:47:30,199 -Jadi undi dikunci. 1089 00:47:30,239 --> 00:47:32,800 Masa telah tiba... untuk anda berkongsi undi anda. 1090 00:47:32,840 --> 00:47:42,239 ** 1091 00:47:48,719 --> 00:47:50,840 [ Serigala melolong ] 1092 00:47:50,880 --> 00:47:56,039 ** 1093 00:47:56,079 --> 00:47:57,639 -Jadi undi dikunci. 1094 00:47:57,679 --> 00:48:01,039 Masa telah tiba... untuk anda berkongsi undi anda. 1095 00:48:01,079 --> 00:48:02,760 Kita akan mulakan dengan Arie. 1096 00:48:02,800 --> 00:48:06,920 ** 1097 00:48:06,960 --> 00:48:09,679 -[ Mengejek ] Muka sedih buat apa? 1098 00:48:09,719 --> 00:48:13,360 -Saya sedih kerana, anda tahu, saya... 1099 00:48:13,400 --> 00:48:15,920 Saya rasa sangat berhubung dengan awak. awak tahu? Saya rasa kita-- 1100 00:48:15,960 --> 00:48:18,159 -Jadi awak tikam saya dari belakang? 1101 00:48:18,199 --> 00:48:20,079 -Tidak. Saya cuma rasa bahawa anda seorang pengkhianat. 1102 00:48:20,119 --> 00:48:22,280 Dan saya rasa seperti kita berada di titik permainan 1103 00:48:22,320 --> 00:48:25,639 di mana kita perlu membawa persahabatan daripada itu sedikit. 1104 00:48:25,679 --> 00:48:27,639 saya minta maaf. -Anda tidak. 1105 00:48:27,679 --> 00:48:29,000 -Ya ampun. 1106 00:48:31,320 --> 00:48:33,400 -Kristian. 1107 00:48:33,440 --> 00:48:35,920 -Rach. 1108 00:48:35,960 --> 00:48:37,960 Saya akan pergi dengan awak, tetapi pada ketika ini, 1109 00:48:38,000 --> 00:48:39,719 seperti kata Arie, ia bukan peribadi. 1110 00:48:39,760 --> 00:48:43,559 Ia adalah apa itu. Dan, bagi saya, ini bukan keputusan yang mudah. 1111 00:48:43,599 --> 00:48:46,119 Tetapi pada penghujung hari, Saya pergi dengan usus saya. 1112 00:48:46,159 --> 00:48:47,920 Saya rasa awak pengkhianat. -Usus anda salah. 1113 00:48:47,960 --> 00:48:50,960 -Dan ia -- ia mungkin. Dan rasa apa. 1114 00:48:51,000 --> 00:48:53,159 -Baiklah. -Saya akan makan itu. 1115 00:48:54,400 --> 00:48:56,719 -Jadi itu dua undian untuk Rachel. 1116 00:48:56,760 --> 00:48:58,480 Stephenie. 1117 00:48:59,679 --> 00:49:03,239 -Sayangnya, saya tidak fikir ia akan menjadi masalah. 1118 00:49:03,280 --> 00:49:06,039 Rachel, saya percaya awak seorang yang setia. 1119 00:49:06,079 --> 00:49:08,280 Kate, saya percaya awak pengkhianat. 1120 00:49:08,320 --> 00:49:12,920 Dan saya rasa kita tidak perlu melakukannya jadikan ini sangat sukar, kawan-kawan. 1121 00:49:12,960 --> 00:49:16,960 Kita akan kehilangan ini sebagai orang beriman. 1122 00:49:17,000 --> 00:49:18,280 -Rachel. 1123 00:49:18,320 --> 00:49:19,840 -Saya mengundi awak, Kate. 1124 00:49:19,880 --> 00:49:22,320 Maksud saya, ia tidak -- Ia seperti -- 1125 00:49:22,360 --> 00:49:24,960 Awak pengkhianat. Seperti, anda pengkhianat. 1126 00:49:25,000 --> 00:49:27,400 Namun anda secara konsisten melarikan diri 1127 00:49:27,440 --> 00:49:30,079 dengan membunuh orang dan pengkhianatan 1128 00:49:30,119 --> 00:49:32,920 dan mengusir orang beriman. 1129 00:49:32,960 --> 00:49:37,719 Jadi tahniah, Kate! Anda pengkhianat yang hebat! 1130 00:49:37,760 --> 00:49:39,320 tahniah. 1131 00:49:41,079 --> 00:49:44,480 -Jadi itu dua undian untuk Rachel. 1132 00:49:44,519 --> 00:49:46,719 Dua undi untuk Kate. 1133 00:49:46,760 --> 00:49:48,880 Quentin. 1134 00:49:48,920 --> 00:49:51,039 -Saya mengundi awak, Rachel. -Oh, syok. 1135 00:49:51,079 --> 00:49:55,480 -Dan saya tidak menyesal mengenainya. 1136 00:49:55,519 --> 00:49:57,079 Walaupun kamu setia, 1137 00:49:57,119 --> 00:50:00,119 Saya fikir anda boleh belajar banyak tentang seseorang 1138 00:50:00,159 --> 00:50:02,079 apabila mereka berada dalam tekanan. -Mm-hmm. 1139 00:50:02,119 --> 00:50:04,360 -Dan, jadi, pada masa ini, Saya belajar banyak. 1140 00:50:04,400 --> 00:50:06,280 -Hmm. Awak undi saya keluar kerana anda pengkhianat 1141 00:50:06,320 --> 00:50:07,840 dan anda memerlukan seseorang untuk mengundi. 1142 00:50:07,880 --> 00:50:09,280 -faham. 1143 00:50:10,880 --> 00:50:12,039 -Cirie. 1144 00:50:12,079 --> 00:50:21,599 ** 1145 00:50:21,639 --> 00:50:22,960 -Saya mengundi awak, Rachel. 1146 00:50:23,000 --> 00:50:24,239 -Saya tahu awak lakukan. 1147 00:50:24,280 --> 00:50:26,440 Saya tak perlukan pun untuk mendengar alasan. 1148 00:50:26,480 --> 00:50:29,760 Cuma tolong jangan. Saya tak boleh dengan awak. 1149 00:50:29,800 --> 00:50:32,239 Secara harfiah, hati saya hancur. 1150 00:50:32,280 --> 00:50:41,239 ** 1151 00:50:41,280 --> 00:50:43,880 -Pada ketika ini, Rach, ia sukar untuk saya. 1152 00:50:43,920 --> 00:50:46,239 Seperti, saya meletakkan saya -- 1153 00:50:46,280 --> 00:50:47,840 -Saya tahu. saya faham. saya faham. 1154 00:50:47,880 --> 00:50:49,800 -Adakah anda benar-benar? -Saya bersumpah. 1155 00:50:49,840 --> 00:50:52,039 ** 1156 00:50:52,079 --> 00:50:54,239 -Jika saya salah, saya minta maaf. 1157 00:50:54,280 --> 00:50:56,519 -Anda salah. Awak tahu -- 1158 00:50:56,559 --> 00:50:59,960 Semua orang di meja ini tahu mereka salah. 1159 00:51:00,000 --> 00:51:03,360 Dan inilah saya yang sedang beremosi 1160 00:51:03,400 --> 00:51:06,280 dan tidak memikirkannya seperti perniagaan. 1161 00:51:06,320 --> 00:51:08,440 Saya cuba memisahkan emosi dan perniagaan 1162 00:51:08,480 --> 00:51:12,480 kerana jika saya tidak, Saya akan menjadi [bleep] gila. 1163 00:51:12,519 --> 00:51:16,400 Jadi saya cuba jadi berani dan saya cuba untuk mengatakan sesuatu, 1164 00:51:16,440 --> 00:51:19,679 tapi saya seorang yang emosi dan saya sangat dramatik. 1165 00:51:21,440 --> 00:51:23,960 -Tetapi anda berkata dan melakukan sesuatu yang menyusahkan saya 1166 00:51:24,000 --> 00:51:26,079 untuk mempertahankan kamu dan menyusahkan saya 1167 00:51:26,119 --> 00:51:29,000 untuk memberitahu orang-orang ini bahawa anda bukan pengkhianat. 1168 00:51:29,039 --> 00:51:32,519 -Ia baik. saya faham. 1169 00:51:32,559 --> 00:51:37,519 ** 1170 00:51:37,559 --> 00:51:40,239 -Jadi itu empat undi untuk Rachel. 1171 00:51:40,280 --> 00:51:42,280 Dua undi untuk Kate. 1172 00:51:42,320 --> 00:51:45,119 Kate, jika anda mengundi Rachel, 1173 00:51:45,159 --> 00:51:48,800 dia akan dibuang negeri dari istana malam ini. 1174 00:51:48,840 --> 00:51:51,159 ** 1175 00:51:51,199 --> 00:51:53,400 -Rachel, saya mengundi awak. -Syok! 1176 00:51:53,440 --> 00:51:57,039 -Ya. emm... -Terima kasih, Kate. 1177 00:51:57,079 --> 00:52:00,719 -Jika saya tidak betul, um... 1178 00:52:00,760 --> 00:52:02,639 -Anda tidak peduli. saya faham. 1179 00:52:02,679 --> 00:52:04,320 -Sebenarnya, jika saya tidak betul, 1180 00:52:04,360 --> 00:52:08,000 Saya okay dengannya kerana Saya mendapati anda benar-benar menyinggung perasaan. 1181 00:52:08,039 --> 00:52:13,320 ** 1182 00:52:13,360 --> 00:52:14,840 -Andi? 1183 00:52:14,880 --> 00:52:21,960 ** 1184 00:52:22,000 --> 00:52:24,119 -Rachel... 1185 00:52:24,159 --> 00:52:27,880 Saya tidak mahu menjadi dalam kedudukan ini sekarang, 1186 00:52:27,920 --> 00:52:30,000 dan saya tidak mahu diserang 1187 00:52:30,039 --> 00:52:32,239 dengan kemarahan dan kesakitanmu. 1188 00:52:32,280 --> 00:52:36,239 Baru tahu dari dasar hati saya 1189 00:52:36,280 --> 00:52:39,639 Saya minta maaf jika anda seorang yang setia. 1190 00:52:41,599 --> 00:52:44,880 -Rachel, anda telah menerima undian terbanyak... 1191 00:52:44,920 --> 00:52:47,039 dan dibuang dari permainan. 1192 00:52:47,079 --> 00:52:49,440 Sila melangkah ke hadapan kepada Bulatan Kebenaran. 1193 00:52:49,480 --> 00:52:56,199 ** 1194 00:52:56,239 --> 00:52:59,519 Sebelum awak pergi istana selamanya, 1195 00:52:59,559 --> 00:53:01,519 sila dedahkan kepada kami... 1196 00:53:01,559 --> 00:53:05,039 adakah anda seorang yang setia atau pengkhianat? 1197 00:53:07,079 --> 00:53:10,480 -Kate, saya tidak kisah jika anda fikir saya menyinggung perasaan. 1198 00:53:10,519 --> 00:53:13,719 Saya terluka kerana Saya telah ditikam belakang 1199 00:53:13,760 --> 00:53:15,639 oleh setiap daripada kamu. 1200 00:53:15,679 --> 00:53:17,800 ** 1201 00:53:17,840 --> 00:53:19,679 Dan ia menyebalkan. 1202 00:53:22,119 --> 00:53:23,760 Saya seorang yang setia! 1203 00:53:23,800 --> 00:53:28,679 ** 1204 00:53:28,719 --> 00:53:30,239 Dan kamu semua adalah sekumpulan orang bodoh! 1205 00:53:30,280 --> 00:53:32,119 Seperti, anda betul-betul sedang dimanipulasi 1206 00:53:32,159 --> 00:53:34,760 oleh orang itu sangat jelas! 1207 00:53:34,800 --> 00:53:36,239 ** 1208 00:53:36,280 --> 00:53:37,639 Anda semua lebih baik mendapatkannya bersama-sama 1209 00:53:37,679 --> 00:53:39,920 kerana tiada seorang pun daripada kamu akan memenangi wang. 1210 00:53:39,960 --> 00:53:43,360 ** 1211 00:53:43,400 --> 00:53:45,800 Jadi...semoga berjaya. 1212 00:53:45,840 --> 00:53:47,440 [ Mengeluh ] 1213 00:53:47,480 --> 00:53:53,960 ** 1214 00:53:54,000 --> 00:53:58,239 -Setia, anda sekali lagi berkurangan. 1215 00:53:58,280 --> 00:54:00,760 Hanya ada dua lagi meja bulat. 1216 00:54:00,800 --> 00:54:02,159 -Oh, [bleep]. 1217 00:54:02,199 --> 00:54:04,000 -Sudah tiba masanya untuk tanggalkan sarung tangan. 1218 00:54:04,039 --> 00:54:13,719 ** 1219 00:54:13,760 --> 00:54:23,480 ** 1220 00:54:24,519 --> 00:54:26,400 -Ya. 1221 00:54:30,480 --> 00:54:35,639 ** 1222 00:54:35,679 --> 00:54:40,800 ** 1223 00:54:40,840 --> 00:54:43,840 -Saya kata saya akan makan jika saya [bleep] up. 1224 00:54:43,880 --> 00:54:45,760 -Hanya kata-katanya sahaja. 1225 00:54:45,800 --> 00:54:47,039 -Betul, tetapi, seperti, ia seperti -- 1226 00:54:47,079 --> 00:54:48,840 -[bleep] tahu. Anda boleh memberitahu. 1227 00:54:48,880 --> 00:54:50,840 Ia adalah jenaka yang aneh! 1228 00:54:50,880 --> 00:54:54,719 Kami kelihatan seperti orang bodoh. 1229 00:54:54,760 --> 00:54:56,559 Mungkin tidak, jika anda pengkhianat. 1230 00:54:59,559 --> 00:55:01,880 ** 1231 00:55:01,920 --> 00:55:03,719 [Makhluk bersiul] 1232 00:55:03,760 --> 00:55:11,719 ** 1233 00:55:11,760 --> 00:55:19,679 ** 1234 00:55:19,719 --> 00:55:21,920 -Hei. 1235 00:55:21,960 --> 00:55:24,159 Datang sini. 1236 00:55:24,199 --> 00:55:27,480 Datang sini. Ayuh. tak apa. 1237 00:55:27,519 --> 00:55:30,559 Anda tahu, ini terasa pelik kerana sejak dulu lagi, 1238 00:55:30,599 --> 00:55:31,800 Saya seorang yang setia. 1239 00:55:31,840 --> 00:55:33,360 Sekarang saya sudah bertukar menjadi pengkhianat. 1240 00:55:33,400 --> 00:55:35,239 Tapi saya masih rasa ikatan sebenar dengan Andie. 1241 00:55:35,280 --> 00:55:37,519 -Awak okay? -Ya, ia seperti... 1242 00:55:37,559 --> 00:55:40,840 Saya perlu memenangi perkara ini kerana saya tidak boleh melaluinya 1243 00:55:40,880 --> 00:55:44,440 apa yang saya alami secara mental untuk tidak membawa pulang sesuatu. 1244 00:55:44,480 --> 00:55:46,840 Seperti, saya tidak boleh. 1245 00:55:46,880 --> 00:55:48,960 Saya berasa sangat mengerikan. 1246 00:55:49,000 --> 00:55:53,039 Saya fikir kita telah berjaya kesilapan sebagai orang setia malam ini. 1247 00:55:53,079 --> 00:55:54,840 Jika anda berkata terus terang itu bukan awak... 1248 00:55:54,880 --> 00:55:56,840 -Saya bersumpah kepada Tuhan. 1249 00:55:56,880 --> 00:56:01,159 ** 1250 00:56:05,880 --> 00:56:07,800 -Sekali ada teori dan syak wasangka 1251 00:56:07,840 --> 00:56:09,440 macam berkeliaran kepada kumpulan, 1252 00:56:09,480 --> 00:56:12,480 ia hampir seperti kanser. Christian boleh menghadapi masalah. 1253 00:56:21,280 --> 00:56:22,840 -Astaga. -Adakah anda mahu apa-apa -- 1254 00:56:22,880 --> 00:56:24,960 -Adakah di bilik lain? Saya akan pergi ambil. 1255 00:56:25,000 --> 00:56:26,519 Adakah anda mahu apa-apa? -Tidak, saya baik. 1256 00:56:26,559 --> 00:56:30,079 -Anda tidak mahu apa-apa? -Air? Baiklah. 1257 00:56:30,119 --> 00:56:32,840 -Saya sangat terkejut, kawan. Christian bermain untuk longgar. 1258 00:56:32,880 --> 00:56:34,880 Seperti, dia hanya mengambil risiko besar. 1259 00:56:34,920 --> 00:56:36,400 Ia meletakkan saya dalam risiko. 1260 00:56:36,440 --> 00:56:39,039 Dan, buat masa ini, Saya perlu melindungi diri saya. 1261 00:56:39,079 --> 00:56:41,880 ** 1262 00:56:41,920 --> 00:56:44,239 -Maksud saya, kita sudah selesai. Jika kita tidak mendapat satu esok... 1263 00:56:44,280 --> 00:56:46,360 -Itu sahaja. Itu bungkus. 1264 00:56:46,400 --> 00:56:51,320 Kami perlu memukul dua kali berturut-turut. 1265 00:56:51,360 --> 00:56:54,679 Ia bukan saya. Saya tidak fikir ia adalah Cirie. 1266 00:56:54,719 --> 00:56:58,840 -Bolehkah Kristian pengkhianat selama ini? 1267 00:56:58,880 --> 00:57:00,800 Dia teduh tentang pengambilan. 1268 00:57:00,840 --> 00:57:03,639 Ia adalah cerita yang teduh. Seperti, ia tidak menambah. 1269 00:57:03,679 --> 00:57:05,800 -Christian dan saya selalu saling mempercayai, 1270 00:57:05,840 --> 00:57:08,239 tetapi saya rasa saya perlu berfikir sikit lagi sebab 1271 00:57:08,280 --> 00:57:10,320 apa yang Stephenie katakan adalah jenis suspek. 1272 00:57:10,360 --> 00:57:12,639 -Saya rasa dia seorang pengkhianat. 1273 00:57:12,679 --> 00:57:15,639 -Saya tidak tahu. [ Mengeluh ] 1274 00:57:15,679 --> 00:57:17,679 Saya pun tak tahu lagi. 1275 00:57:17,719 --> 00:57:23,039 ** 1276 00:57:23,079 --> 00:57:26,199 -Saya tahu itu bukan Rachel. Saya tidak sepatutnya mengundi dia. 1277 00:57:26,239 --> 00:57:27,880 Tetapi siapa yang saya akan undi? 1278 00:57:27,920 --> 00:57:30,119 Saya tidak fikir anda seorang pengkhianat. 1279 00:57:30,159 --> 00:57:32,840 -Saya berjanji. Saya bersumpah saya tidak. 1280 00:57:32,880 --> 00:57:34,920 ** 1281 00:57:34,960 --> 00:57:36,079 Orang ramai -- 1282 00:57:36,119 --> 00:57:38,440 Apabila saya datang dari bilik biliard, 1283 00:57:38,480 --> 00:57:40,639 Andie berkata, "Nah, ia mesti Kristian." 1284 00:57:40,679 --> 00:57:43,519 -Andie cakap apa? -Mereka fikir ia adalah Kristian. 1285 00:57:43,559 --> 00:57:47,599 -Christian akan datang banyak. Dia mahu menjadi penyumbat persembahan. 1286 00:57:47,639 --> 00:57:49,079 Jadi dia akan keluar dari jalannya 1287 00:57:49,119 --> 00:57:53,559 untuk melakukan sesuatu yang menyebabkan kita panas 1288 00:57:55,599 --> 00:57:57,679 -[Ketawa] Oh, Tuhanku. 1289 00:57:58,679 --> 00:58:01,840 -Sekurang-kurangnya kamu semua mendapat perisai pada pasukan anda hari ini. 1290 00:58:01,880 --> 00:58:04,760 Anda tahu apa yang saya maksudkan? -Ya. 1291 00:58:04,800 --> 00:58:06,280 -Kami memenangi perisai. 1292 00:58:06,320 --> 00:58:10,599 Jadi saya tahu bahawa tiada siapa yang selamat daripada dibunuh. 1293 00:58:14,159 --> 00:58:16,159 Semua domino sedang beratur dan jatuh 1294 00:58:16,199 --> 00:58:17,519 dengan cara yang kita mahu mereka jatuh. 1295 00:58:17,559 --> 00:58:21,320 Jadi rancangan kami setakat ini bekerja secara fenomenal. 1296 00:58:28,079 --> 00:58:29,880 -Saya hanya tertanya-tanya, adakah mungkin ia akan menjadi Kristian? 1297 00:58:29,920 --> 00:58:33,960 Kerana dia mendapat pengambilan, tetapi dia menolaknya. 1298 00:58:34,000 --> 00:58:36,360 -Itu lakaran kecil. 1299 00:58:36,400 --> 00:58:38,599 -Bagaimana jika dia sudah pengkhianat? 1300 00:58:38,639 --> 00:58:41,559 ** 1301 00:58:41,599 --> 00:58:43,440 -Kalau begitu kenapa awak pakai itu -- Ohh! 1302 00:58:43,480 --> 00:58:44,920 -Sebab sekarang dia kelihatan seperti seorang yang setia. 1303 00:58:44,960 --> 00:58:46,239 -Itu menjadikan-- 1304 00:58:46,280 --> 00:58:48,639 -Dia tahu itu dia akan tahu itu... 1305 00:58:48,679 --> 00:58:51,159 -Dan, dengan cara ini, tiada siapa yang akan melakukannya membazirkan buangan kepadanya. 1306 00:58:51,199 --> 00:58:53,239 Apabila anda sangat sombong dan yakin 1307 00:58:53,280 --> 00:58:55,000 dan tidak paranoid langsung 1308 00:58:55,039 --> 00:58:56,840 kerana anda mempunyai semuanya terfikir, 1309 00:58:56,880 --> 00:58:58,199 anda mula melakukan kesilapan. 1310 00:58:58,239 --> 00:58:59,800 -Selamat malam. Pengkhianat akan tidur. 1311 00:58:59,840 --> 00:59:01,239 -Selamat malam. -Selamat malam. 1312 00:59:01,280 --> 00:59:03,440 -[ Christian dan Arie ketawa] 1313 00:59:03,480 --> 00:59:06,440 -[ Klik lidah ] Itulah apabila anda dibuang negeri. 1314 00:59:06,480 --> 00:59:08,440 [ Guruh berdentum ]